使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
つつじを含む例文一覧
つつじを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全14,519件25件表示
例文 25 件つつじ
1 / 581次の25件
もう10月？
英語の訳
- Is it October already?
出典: Tatoeba文番号 8692040
10月だよ。
英語の訳
- It's October.
出典: Tatoeba文番号 11910517
味の秘訣は？
英語の訳
- What is the mystery flavour?
- What is the secret of the flavour?
出典: Tatoeba文番号 11548202
12月です。
英語の訳
- It's December.
出典: Tatoeba文番号 11303233
俺は無実だ！
英語の訳
- I'm innocent.
出典: Tatoeba文番号 3495045
誕生日いつ？
英語の訳
- When is your birthday?
- When's your birthday?
出典: Tatoeba文番号 3073578
別人みたい。
英語の訳
- You look like a completely different person.
出典: Tatoeba文番号 12698544
実話だった。
英語の訳
- It was a true story.
出典: Tatoeba文番号 9974607
いつ始まるの？
英語の訳
- When does it begin?
- When will it begin?
- When does it start?
出典: Tatoeba文番号 4836745
私は無実だ。
英語の訳
- I'm not guilty.
- I'm innocent.
出典: Tatoeba文番号 2168177
真実が勝つ。
英語の訳
- Truth prevails.
出典: Tatoeba文番号 993160
８３９号室です。
英語の訳
- This is Room 839.
出典: Tatoeba文番号 234957
パー確実だ。
英語の訳
- This guarantees me par.
出典: Tatoeba文番号 198400
悪事続きだ。
英語の訳
- When it rains, it pours.
出典: Tatoeba文番号 191416
血液の循環。
英語の訳
- The cycle of blood is not regular.
出典: Tatoeba文番号 175697
絶対確実だ。
英語の訳
- There is no doubt.
出典: Tatoeba文番号 141934
本日定休日。
英語の訳
- Today is our regular closing day.
出典: Tatoeba文番号 75702
人生に疲れた。
英語の訳
- I'm tired of life.
出典: Tatoeba文番号 12823410
助言が必要だ。
英語の訳
- I need advice.
出典: Tatoeba文番号 11776431
就活どんな感じ？
英語の訳
- How's the job hunt?
- What's the job hunt like?
- How's job hunting going?
出典: Tatoeba文番号 11563523
現実へようこそ！
英語の訳
- Welcome to the real world!
出典: Tatoeba文番号 10721698
真実が必要だ。
英語の訳
- I need the truth.
出典: Tatoeba文番号 9836541
月曜日で大丈夫？
英語の訳
- Is Monday OK?
出典: Tatoeba文番号 8703107
これは芸術なの？
英語の訳
- Is this art?
出典: Tatoeba文番号 8691397
運も実力の内。
英語の訳
- Luck favours those who show merit.
出典: Tatoeba文番号 8534746
つつじの語句ページに戻る
1 / 581次の25件