使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
つうつうを含む例文一覧
つうつうを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全27,783件25件表示
よい週末を！
英語の訳
- Have a good weekend!
出典: Tatoeba文番号 192903
何に使うの？
英語の訳
- What for?
- What will you use it for?
- What do you use it for?
出典: Tatoeba文番号 187729
緊急室へ。
英語の訳
- Report to the emergency room.
出典: Tatoeba文番号 179930
週末にね。
英語の訳
- See you on the weekend.
出典: Tatoeba文番号 148134
嘘うそつくな！
英語の訳
- Don't lie!
出典: Tatoeba文番号 13194462
徹夜しようぜ！
英語の訳
- Let's stay up all night!
出典: Tatoeba文番号 12413706
もう7月よ。
英語の訳
- It's now July.
出典: Tatoeba文番号 12324606
茶色の動物は？
英語の訳
- What animal is brown?
出典: Tatoeba文番号 12216806
大行列だな。
英語の訳
- The line is huge.
出典: Tatoeba文番号 11945929
もうすぐ夏だ！
英語の訳
- Summer is coming soon!
出典: Tatoeba文番号 11900734
節約中です。
英語の訳
- I'm saving money.
出典: Tatoeba文番号 11571613
洞窟は暗い。
英語の訳
- Caves are dark.
出典: Tatoeba文番号 11491039
憂鬱になる。
英語の訳
- I feel melancholy.
出典: Tatoeba文番号 11340462
頭痛が酷い。
英語の訳
- I have a bad headache.
出典: Tatoeba文番号 11257850
僕の靴はどう？
英語の訳
- How do you like my shoes?
出典: Tatoeba文番号 11113612
想像つくよ。
英語の訳
- I can imagine.
出典: Tatoeba文番号 11065792
高血圧ですか？
英語の訳
- Do you have high blood pressure?
出典: Tatoeba文番号 10201254
頭痛がした。
英語の訳
- My head hurt.
出典: Tatoeba文番号 10140725
車が必要なの？
英語の訳
- Do you need the car?
出典: Tatoeba文番号 10098042
もう疲れた。
英語の訳
- I'm tired now.
出典: Tatoeba文番号 10068268
熱がありそう？
英語の訳
- Do you feel like you have a fever?
出典: Tatoeba文番号 10014893
頭痛がするの？
英語の訳
- Do you have a headache?
出典: Tatoeba文番号 9979518
投票日はいつ？
英語の訳
- When's Election Day?
出典: Tatoeba文番号 9849243
おやつはどう？
英語の訳
- How about a snack?
出典: Tatoeba文番号 8879292
香水つけてる？
英語の訳
- Are you wearing perfume?
出典: Tatoeba文番号 8718361