道
読
YOMI読みの道

例文

っつを含む例文一覧

っつを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 28全18,648件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件っつ
前の25件28 / 746次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そんな奴と一緒にするな!

英語の訳

  • Don't lump me in with them.
  • Don't lump me in with him.
出典: Tatoeba文番号 10629500
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夕飯を一緒に作ろうよ。

英語の訳

  • Let's cook dinner together.
出典: Tatoeba文番号 10603315
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR

次の角を右に曲がって。

英語の訳

  • Turn right at the next corner.
  • At the next corner, turn right.
出典: Tatoeba文番号 10601542
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、嘘つきだよね?

英語の訳

  • Tom is a liar, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 10575954
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その時計、いつ買ったの?

英語の訳

  • When did you buy that watch?
出典: Tatoeba文番号 10574101
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これの使い方、知ってる?

英語の訳

  • Do you know how to use this?
出典: Tatoeba文番号 10565932
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

次の角を左に曲がって。

英語の訳

  • Turn left at the next corner.
  • At the next corner, turn left.
出典: Tatoeba文番号 10565412
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いっつも冗談ばっかり。

英語の訳

  • He is always joking.
  • He's always joking.
出典: Tatoeba文番号 10559387
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車を洗うの手伝ってよ。

英語の訳

  • Help me wash the car.
出典: Tatoeba文番号 10553447
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、いい奴だよ。

英語の訳

  • Tom is a nice guy.
  • Tom is a good guy.
  • Tom is a good egg.
出典: Tatoeba文番号 10535024
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

涙が彼女の頬を伝った。

英語の訳

  • Tears trickled down her cheeks.
出典: Tatoeba文番号 10517500
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明後日には出発します。

英語の訳

  • We're leaving the day after tomorrow.
  • I'll leave the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10515260
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR

月に代わってお仕置きよ!

英語の訳

  • In the name of the moon, I shall punish you!
出典: Tatoeba文番号 10514418
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お得感って、大切だよね?

英語の訳

  • Isn't it important that a price feels like a bargain?
出典: Tatoeba文番号 10511760
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新たな事実が発覚した。

英語の訳

  • New facts have been brought to light.
出典: Tatoeba文番号 10463620
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

メアリーは目を瞑った。

英語の訳

  • Mary closed her eyes.
出典: Tatoeba文番号 10260359
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もっと体を大切にしろ。

英語の訳

  • Take better care of yourself.
出典: Tatoeba文番号 10212527
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

山に雪が積もってるよ。

英語の訳

  • There is snow on the mountains.
  • There's snow on the mountains.
出典: Tatoeba文番号 10194934
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

紙を使ってもいいですか?

英語の訳

  • May I use some paper?
出典: Tatoeba文番号 10181504
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どの教科書を使ってるの?

英語の訳

  • Which textbook are you using?
出典: Tatoeba文番号 10176026
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

別人になった気分だよ。

英語の訳

  • I feel like a brand new person.
出典: Tatoeba文番号 10165674
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

直接行った方がいいよ。

英語の訳

  • You'd better go in person.
出典: Tatoeba文番号 10140645
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

めっちゃ失礼な質問ね。

英語の訳

  • That's a very rude question.
出典: Tatoeba文番号 10139035
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、失礼な人ね。

英語の訳

  • Tom is a rude person.
出典: Tatoeba文番号 10139028
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リストを作ってるんだ。

英語の訳

  • I'm making a list.
出典: Tatoeba文番号 10106881