使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ちわを含む例文一覧
ちわを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全14,780件25件表示
私たちでやろうよ。
英語の訳
- Let's do that by ourselves.
出典: Tatoeba文番号 13428415
これ、私の友だち。
英語の訳
- This is my friend.
出典: Tatoeba文番号 13228480
これは私の友達だ。
英語の訳
- This is my friend.
出典: Tatoeba文番号 13228478
私は北朝鮮人です。
英語の訳
- I'm North Korean.
出典: Tatoeba文番号 13189820
言わんこっちゃない！
英語の訳
- I told you so!
出典: Tatoeba文番号 12044542
私たちは家族です。
英語の訳
- We are a family.
- We're a family.
出典: Tatoeba文番号 12022265
めっちゃ分かった。
英語の訳
- I totally get it.
- I totally understood.
出典: Tatoeba文番号 11870542
私たちは仲間です。
英語の訳
- We're buddies.
出典: Tatoeba文番号 11508959
私達、死んじゃうの？
英語の訳
- Are we going to die?
出典: Tatoeba文番号 11488307
めっちゃわかるわ。
英語の訳
- I totally understand.
- I totally understand!
出典: Tatoeba文番号 11045047
私たちの助けが必要？
英語の訳
- Do you require our help?
出典: Tatoeba文番号 10917236
私たちはUFOを見た。
英語の訳
- We saw a UFO.
出典: Tatoeba文番号 10908754
私の分ちょうだい。
英語の訳
- Give me my portion.
出典: Tatoeba文番号 10723753
この近くに座って。
英語の訳
- Sit near here.
出典: Tatoeba文番号 10640295
笑われちゃったよ。
英語の訳
- I was laughed at.
出典: Tatoeba文番号 10634916
私が一番若いです。
英語の訳
- I'm the youngest.
出典: Tatoeba文番号 10625858
それが私のお家よ。
英語の訳
- That's my house.
出典: Tatoeba文番号 10318018
爪が割れちゃった。
英語の訳
- I broke a nail.
- I broke my fingernail.
出典: Tatoeba文番号 10281905
あれ、超かわいい。
英語の訳
- That's so cute.
出典: Tatoeba文番号 10108522
車が壊れちゃった。
英語の訳
- Our car broke down.
出典: Tatoeba文番号 10100161
私、鼻ぺちゃなの。
英語の訳
- I have a flat nose.
出典: Tatoeba文番号 10098095
私がご馳走するわ。
英語の訳
- I'll pay the bill.
出典: Tatoeba文番号 10066692
鏡が割れちゃった。
英語の訳
- The mirror broke.
出典: Tatoeba文番号 9954577
次は私たちの番よ。
英語の訳
- Our turn is next.
出典: Tatoeba文番号 9926864
そのうち分かるよ。
英語の訳
- We'll see.
- You'll understand sooner or later.
出典: Tatoeba文番号 9848235