使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ちょを含む例文一覧
ちょを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全15,076件25件表示
蝶結びできる？
英語の訳
- Can you tie a bow?
出典: Tatoeba文番号 11165371
貯金したい。
英語の訳
- I want to save money.
出典: Tatoeba文番号 11052243
駐車場はある？
英語の訳
- Is there a parking lot?
- Is there a car park?
出典: Tatoeba文番号 10691922
私が船長だ。
英語の訳
- I'm the captain.
出典: Tatoeba文番号 10570153
体調が悪いの？
英語の訳
- Are you sick?
出典: Tatoeba文番号 10159575
昼食にしよう！
英語の訳
- Let's have lunch.
- Let's have lunch!
- Let's eat lunch.
出典: Tatoeba文番号 9489134
超イケてるよ！
英語の訳
- Check it out!
出典: Tatoeba文番号 8870884
緊張してたの？
英語の訳
- Were you nervous?
出典: Tatoeba文番号 8706054
緊張してきた？
英語の訳
- Are you getting nervous?
出典: Tatoeba文番号 8697571
緊張してるの？
英語の訳
- Are you nervous?
出典: Tatoeba文番号 8695240
良薬口に苦し
英語の訳
- Good medicine is bitter to the mouth.
出典: Tatoeba文番号 5118947
身長何センチ？
英語の訳
- How tall are you?
- How many centimeters tall are you?
出典: Tatoeba文番号 3559170
超腹減った。
英語の訳
- I'm starving!
- I'm starved.
- I'm just starving.
出典: Tatoeba文番号 1771700
その調子だ。
英語の訳
- That's the spirit.
出典: Tatoeba文番号 207773
どう、調子は？
英語の訳
- What's happening?
出典: Tatoeba文番号 201717
一曲聞くか。
英語の訳
- Will you listen to a piece of music?
出典: Tatoeba文番号 190667
蓄膿症です。
英語の訳
- I have sinus trouble.
出典: Tatoeba文番号 126625
電話帳はどこ？
英語の訳
- Where is the telephone book?
- Where's the telephone book?
出典: Tatoeba文番号 124629
彼は長髪だ。
英語の訳
- He wears his hair long.
出典: Tatoeba文番号 102043
万事順調だ。
英語の訳
- Everything is all right.
出典: Tatoeba文番号 81099
あ！蝶々がいる！
英語の訳
- Oh, there's a butterfly!
出典: Tatoeba文番号 4753
承知の上です。
英語の訳
- I know it very well.
- I'm aware of that.
出典: Tatoeba文番号 12829893
父は猟師です。
英語の訳
- My father's a hunter.
出典: Tatoeba文番号 12593335
調子に乗るな。
英語の訳
- Don't get carried away.
出典: Tatoeba文番号 11546067
昼食後は暇よ。
英語の訳
- I'm free after lunch.
出典: Tatoeba文番号 11193533