YOMI読みの道

例文

ちょを含む例文一覧

ちょを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全15,076件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ちょ
1 / 604次の25件
TatoebaTanukiKunCC BY 2.0 FR

昼食!

英語の訳

  • Lunch break!
出典: Tatoeba文番号 13755388
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

畜生!

英語の訳

  • Fuck!
出典: Tatoeba文番号 13168067
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ちょっと…

英語の訳

  • Err...
出典: Tatoeba文番号 13175023
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

順調かい?

英語の訳

  • Are you doing OK?
  • You're OK, aren't you?
  • You're OK, yes?
出典: Tatoeba文番号 9551803
TatoebaNekonariCC BY 2.0 FR

緑茶飲む?

英語の訳

  • Do you drink green tea?
  • Would you like some green tea?
出典: Tatoeba文番号 2860783
TatoebaZaghawaCC BY 2.0 FR

一石二鳥

英語の訳

  • I killed two birds with one stone.
出典: Tatoeba文番号 1494624
Tatoebatomkun01CC BY 2.0 FR

超疲れた!

英語の訳

  • I'm exhausted.
  • I am exhausted.
  • I'm really tired.
出典: Tatoeba文番号 632472
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

こん畜生め!

英語の訳

  • Damn it!
  • You're a bastard!
出典: Tatoeba文番号 13168081
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

長子です。

英語の訳

  • I'm the first-born.
  • I'm the firstborn.
出典: Tatoeba文番号 10655748
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

見て、蝶々!

英語の訳

  • Look, a butterfly!
出典: Tatoeba文番号 9848202
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

減量中なの?

英語の訳

  • Are you losing weight?
出典: Tatoeba文番号 8816921
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

友達でしょ?

英語の訳

  • Are you friends?
  • You're friends, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 8748146
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

調子はどう?

英語の訳

  • How is it going?
  • How are things with you?
  • How's it going?
出典: Tatoeba文番号 8655852
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

直感です。

英語の訳

  • It's instinct.
出典: Tatoeba文番号 3496769
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

絶好調です!

英語の訳

  • I feel great.
出典: Tatoeba文番号 3495031
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

超臭いよ。

英語の訳

  • It's really stinky.
  • It stinks.
  • It smells bad.
出典: Tatoeba文番号 1431791
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今食事中。

英語の訳

  • I'm eating now.
  • I'm eating.
出典: Tatoeba文番号 1189730
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR

一石二鳥。

英語の訳

  • To kill two birds with one stone.
  • Kill two birds with one stone.
出典: Tatoeba文番号 190377
TatoebaCC BY 2.0 FR

先刻承知。

英語の訳

  • I've known it all along.
出典: Tatoeba文番号 141867
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

蝶々を見た。

英語の訳

  • I saw a butterfly.
出典: Tatoeba文番号 13592105
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

病気がちだ。

英語の訳

  • I get sick a lot.
出典: Tatoeba文番号 12725612
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

緑茶は無理。

英語の訳

  • I can't drink green tea.
出典: Tatoeba文番号 12577477
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちょっといい?

英語の訳

  • Is it alright if I take a minute?
  • Is it okay, for just a moment?
  • May I have just a moment?
出典: Tatoeba文番号 12296519
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

蝶々、大好き!

英語の訳

  • I love butterflies!
出典: Tatoeba文番号 12132650
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

身長と体重は?

英語の訳

  • What is your height and weight?
出典: Tatoeba文番号 11800995