YOMI読みの道

例文

ちゃいかんを含む例文一覧

ちゃいかんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,839件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ちゃいかん
1 / 74次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

赤ちゃんは大丈夫?

英語の訳

  • Is the baby OK?
出典: Tatoeba文番号 8714261
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼って超天才じゃん!

英語の訳

  • What a genius he is!
出典: Tatoeba文番号 1315762
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

開戦は、1941年だった。

英語の訳

  • The war began in 1941.
  • The war started in 1941.
出典: Tatoeba文番号 11853690
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

赤ちゃんは寝ている。

英語の訳

  • The baby is asleep.
  • The baby is sleeping.
  • The baby's sleeping.
出典: Tatoeba文番号 11589084
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

お兄ちゃんはいますか?

英語の訳

  • Do you have an older brother?
  • Have you got an older brother?
出典: Tatoeba文番号 8960489
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

お兄ちゃんはどこかな?

英語の訳

  • Where is my brother?
  • Where's my brother?
出典: Tatoeba文番号 3573634
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の父は会社員です。

英語の訳

  • My father is an office worker.
出典: Tatoeba文番号 162847
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

友達に感謝しています。

英語の訳

  • I am thankful for my friends.
  • I'm thankful for my friends.
出典: Tatoeba文番号 11613677
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あいつ癇癪持ちだから。

英語の訳

  • He has a quick temper.
出典: Tatoeba文番号 11351841
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お腹に赤ちゃんがいるの?

英語の訳

  • Are you pregnant?
出典: Tatoeba文番号 10006906
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子猫ちゃん、かわいい。

英語の訳

  • Kittens are cute.
出典: Tatoeba文番号 9740678
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

銀行に行かなくっちゃ。

英語の訳

  • I have to go to the bank.
  • I've got to go to the bank.
出典: Tatoeba文番号 9489149
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当にちゃんと理解した?

英語の訳

  • Are you sure you got it right?
出典: Tatoeba文番号 8739905
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

階段から落ちちゃった。

英語の訳

  • I fell down the steps.
出典: Tatoeba文番号 8580554
Tatoeba999yudaiCC BY 2.0 FR

僕は赤ちゃんじゃない。

英語の訳

  • I'm not a baby.
出典: Tatoeba文番号 5067360
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は時間内に到着した。

英語の訳

  • He arrived in time.
出典: Tatoeba文番号 2204454
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

赤ちゃんが泣いている。

英語の訳

  • The baby is crying.
出典: Tatoeba文番号 1057409
TatoebaCC BY 2.0 FR

患者の命が危なかった。

英語の訳

  • The patient's life was in danger.
出典: Tatoeba文番号 183939
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

観覧車が一番好きです。

英語の訳

  • The Ferris wheel is my favorite.
出典: Tatoeba文番号 183786
TatoebaCC BY 2.0 FR

赤ちゃん、もう命名した?

英語の訳

  • Have you named your new born baby?
出典: Tatoeba文番号 142268
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

赤ちゃんは寝ています。

英語の訳

  • The baby is sleeping.
  • The baby's sleeping.
出典: Tatoeba文番号 142241
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

駐車違反の罰金は高い。

英語の訳

  • Parking fines are very costly.
出典: Tatoeba文番号 126304
TatoebaCC BY 2.0 FR

長期貸借契約預かり金。

英語の訳

  • Deposits on long-term leases.
出典: Tatoeba文番号 125884
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

列車の待ち時間が長い。

英語の訳

  • There is a long wait between trains.
出典: Tatoeba文番号 77538
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう友達なんかじゃない。

英語の訳

  • We're not friends anymore.
  • We're not friends any more.
出典: Tatoeba文番号 11935687