使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
だれるを含む例文一覧
だれるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全7,937件25件表示
例文 25 件だれる
1 / 318次の25件
誰かいる？
英語の訳
- Is anybody here?
- Is somebody there?
- Anybody here?
出典: Tatoeba文番号 137130
誰か来る。
英語の訳
- Someone is coming.
- Someone's coming.
- Somebody's coming.
出典: Tatoeba文番号 11610218
誰か見てる？
英語の訳
- Is anyone looking?
出典: Tatoeba文番号 8691889
この車誰の？
英語の訳
- Whose car is this?
- Whose is this car?
- Who's the owner of this car?
出典: Tatoeba文番号 4769892
これ誰の車？
英語の訳
- Whose car is this?
- Whose is this car?
出典: Tatoeba文番号 3147282
誰かいるの？
英語の訳
- Is anybody here?
- Is somebody there?
- Is there anybody here?
出典: Tatoeba文番号 137131
誰に送るの？
英語の訳
- Who are they for?
出典: Tatoeba文番号 136739
誰がやめるの？
英語の訳
- Who's quitting?
出典: Tatoeba文番号 7429278
誰待ってるの？
英語の訳
- Who are you waiting for?
出典: Tatoeba文番号 3455043
綺麗な夜だね。
英語の訳
- What a beautiful night!
出典: Tatoeba文番号 13879628
涙が誘われる。
英語の訳
- That makes me cry.
出典: Tatoeba文番号 11056088
私が誰かわかる？
英語の訳
- Do you know who I am?
出典: Tatoeba文番号 10037930
それは蛍だよ。
英語の訳
- It's a firefly.
出典: Tatoeba文番号 8823601
誰か探してるの？
英語の訳
- Are you looking for somebody?
出典: Tatoeba文番号 8772435
誰かそこにいる？
英語の訳
- Is anyone there?
出典: Tatoeba文番号 8719334
他に誰かいるの？
英語の訳
- Is there anyone else?
- Is there someone else?
出典: Tatoeba文番号 8667779
誰か待ってるの？
英語の訳
- Are you expecting someone?
- Are you waiting for someone?
- Are you expecting somebody?
出典: Tatoeba文番号 3577851
それ誰に送るの？
英語の訳
- Who are you going to send that to?
出典: Tatoeba文番号 3373647
誰と話してるの？
英語の訳
- Who are you talking with?
出典: Tatoeba文番号 2533640
誰を待ってるの？
英語の訳
- Who are you waiting for?
出典: Tatoeba文番号 127458
これ要るんだっけ？
英語の訳
- Do I need this?
出典: Tatoeba文番号 12132635
料理は誰がするの？
英語の訳
- Who will prepare the food?
出典: Tatoeba文番号 11682567
誰かパンク直せる？
英語の訳
- Can anyone fix a flat tire?
出典: Tatoeba文番号 11110420
誰でもできるよ。
英語の訳
- Anyone can do it.
出典: Tatoeba文番号 10787133
誰か死んでるよ。
英語の訳
- Someone has died.
- Somebody has died.
出典: Tatoeba文番号 9928746
だれるの語句ページに戻る
1 / 318次の25件