YOMI読みの道

例文

だのにを含む例文一覧

だのにを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全15,354件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件だのに
1 / 615次の25件
TatoebaTadafumiCC BY 2.0 FR

何だったの?

英語の訳

  • What was the matter?
出典: Tatoeba文番号 3320913
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

誰に送るの?

英語の訳

  • Who are they for?
出典: Tatoeba文番号 136739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何か頼んだの?

英語の訳

  • Did you order something?
出典: Tatoeba文番号 11041854
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰に渡したの?

英語の訳

  • Who did you give it to?
出典: Tatoeba文番号 10833048
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰にあげたの?

英語の訳

  • Who did you give it to?
  • Whom did you give it to?
出典: Tatoeba文番号 10833047
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何か飲んだら?

英語の訳

  • Why don't you drink something?
出典: Tatoeba文番号 9966045
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何を飲んだの?

英語の訳

  • What did you drink?
出典: Tatoeba文番号 9381351
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

三人兄弟なの?

英語の訳

  • Are you three brothers?
出典: Tatoeba文番号 8816049
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何人兄弟なの?

英語の訳

  • How many brothers and sisters do you have?
  • How many siblings do you have?
  • How many brothers do you have?
出典: Tatoeba文番号 8791917
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

誰に会ったの?

英語の訳

  • Who did you meet?
  • Who did you see?
出典: Tatoeba文番号 2214687
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR

何人死んだの?

英語の訳

  • How many died?
  • How many people died?
出典: Tatoeba文番号 1109215
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何が問題なの?

英語の訳

  • Where is the problem?
  • What is the problem?
  • What's the problem?
出典: Tatoeba文番号 4848
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

牛乳を飲んだ。

英語の訳

  • I drank milk.
  • I drank some milk.
出典: Tatoeba文番号 13011264
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ただの人間さ。

英語の訳

  • I'm only human.
出典: Tatoeba文番号 11998673
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰にもらったの?

英語の訳

  • Who gave it to you?
出典: Tatoeba文番号 11505750
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ家にいるの?

英語の訳

  • Are you still at home?
  • Are you still home?
出典: Tatoeba文番号 8730631
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

他に誰かいるの?

英語の訳

  • Is there anyone else?
  • Is there someone else?
出典: Tatoeba文番号 8667779
Tatoeba999yudaiCC BY 2.0 FR

誰が店に行くの?

英語の訳

  • Who is going to the store?
出典: Tatoeba文番号 5067234
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

それ誰に送るの?

英語の訳

  • Who are you going to send that to?
出典: Tatoeba文番号 3373647
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

何がその原因だ?

英語の訳

  • What's the cause?
出典: Tatoeba文番号 2113095
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鬼の目にも涙。

英語の訳

  • Even the hard-hearted can be moved to tears.
出典: Tatoeba文番号 182945
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰が初めに来たの?

英語の訳

  • Which of you was here first?
出典: Tatoeba文番号 10735526
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大学に行ってるの?

英語の訳

  • Do you go to college?
  • Do you go to university?
出典: Tatoeba文番号 9796715
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

部屋に誰かいるの?

英語の訳

  • Is there anyone in the room?
  • Is anyone in the room?
  • Is anybody in the room?
出典: Tatoeba文番号 9483395
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰かここにいるの?

英語の訳

  • Is there anyone in here?
出典: Tatoeba文番号 8825953