使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
だったを含む例文一覧
だったを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全17,992件25件表示
例文 25 件だった
1 / 720次の25件
絶対嫌だ！
英語の訳
- When pigs fly!
出典: Tatoeba文番号 11572791
絶対だよ！
英語の訳
- I'm absolutely sure!
- I'm absolutely sure.
出典: Tatoeba文番号 141948
黙って働け！
英語の訳
- Shut up and keep working!
出典: Tatoeba文番号 9966258
どうだった？
英語の訳
- How did you like it?
出典: Tatoeba文番号 9946616
心配だった？
英語の訳
- Were you worried?
出典: Tatoeba文番号 8706050
地震だった？
英語の訳
- Was it an earthquake?
- Was that an earthquake?
出典: Tatoeba文番号 8706037
本気だった？
英語の訳
- Were you serious?
出典: Tatoeba文番号 8705957
幸せだった？
英語の訳
- Were you happy?
出典: Tatoeba文番号 8697810
何だったの？
英語の訳
- What was the matter?
出典: Tatoeba文番号 3320913
宿題やった？
英語の訳
- Did you do your homework?
出典: Tatoeba文番号 1202341
言っただろ！
英語の訳
- I told you before!
出典: Tatoeba文番号 174759
夜だった。
英語の訳
- It was night.
出典: Tatoeba文番号 79755
完璧だった。
英語の訳
- It was perfect!
- It was perfect.
出典: Tatoeba文番号 13216308
いい日だった？
英語の訳
- Did you have a nice day?
- Have you had a nice day?
出典: Tatoeba文番号 12461920
身体は洗った？
英語の訳
- Did you wash yourself?
出典: Tatoeba文番号 12439920
黒だったよ。
英語の訳
- It was black.
出典: Tatoeba文番号 11864856
いい旅だった？
英語の訳
- Did you have a good trip?
- Was it a good trip?
出典: Tatoeba文番号 11630324
いくらだった？
英語の訳
- How much did it cost?
- How much was it?
- What was the price?
出典: Tatoeba文番号 10934618
嘘だったね。
英語の訳
- That was a lie, wasn't it?
出典: Tatoeba文番号 10059729
実話だった。
英語の訳
- It was a true story.
出典: Tatoeba文番号 9974607
誰がやったの？
英語の訳
- Who did it?
出典: Tatoeba文番号 9106615
大体終わった？
英語の訳
- Are you about done?
出典: Tatoeba文番号 8788713
仕事だったの？
英語の訳
- Were you at work?
出典: Tatoeba文番号 8744850
ご存じだった？
英語の訳
- Were you aware of this?
出典: Tatoeba文番号 8736697
真剣だったの？
英語の訳
- Were you serious?
出典: Tatoeba文番号 8705958
だったの語句ページに戻る
1 / 720次の25件