使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
だくだくを含む例文一覧
だくだくを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全23,990件25件表示
例文 25 件だくだく
1 / 960次の25件
誰？僕？
英語の訳
- Who? Me?
出典: Tatoeba文番号 11455800
僕だけ？
英語の訳
- Is it just me?
出典: Tatoeba文番号 11603551
僕だよ！
英語の訳
- It's me.
- It's me!
出典: Tatoeba文番号 1507528
最悪だ。
英語の訳
- That's the worst.
- You're the worst.
出典: Tatoeba文番号 11256133
宿題嫌だ！
英語の訳
- I don't like homework.
- I hate homework.
出典: Tatoeba文番号 11171022
早く出せ！
英語の訳
- Get it out quickly!
- Get it out!
出典: Tatoeba文番号 10904988
手遅れだ。
英語の訳
- It is too late.
- It's too late.
出典: Tatoeba文番号 11625243
誰か来る。
英語の訳
- Someone is coming.
- Someone's coming.
- Somebody's coming.
出典: Tatoeba文番号 11610218
宿題は完璧？
英語の訳
- Have you completed your homework?
出典: Tatoeba文番号 10724019
口だけさ。
英語の訳
- They're only words.
出典: Tatoeba文番号 10651807
早口だね。
英語の訳
- You talk fast.
出典: Tatoeba文番号 9529649
大家族なの？
英語の訳
- Do you have a big family?
出典: Tatoeba文番号 9032453
誰が行くの？
英語の訳
- Who'll go?
出典: Tatoeba文番号 4900332
この車誰の？
英語の訳
- Whose car is this?
- Whose is this car?
- Who's the owner of this car?
出典: Tatoeba文番号 4769892
皮肉だな。
英語の訳
- It's ironic.
出典: Tatoeba文番号 3507438
これ誰の車？
英語の訳
- Whose car is this?
- Whose is this car?
出典: Tatoeba文番号 3147282
宿題やった？
英語の訳
- Did you do your homework?
出典: Tatoeba文番号 1202341
洞窟を脱出！
英語の訳
- Cave escape!
出典: Tatoeba文番号 484243
お薬飲んだ？
英語の訳
- Have you taken your medicine yet?
出典: Tatoeba文番号 237356
楽勝だよ。
英語の訳
- It's a piece of cake.
- It's an easy victory.
- It's easy.
出典: Tatoeba文番号 184131
誰に送るの？
英語の訳
- Who are they for?
出典: Tatoeba文番号 136739
僕もだよ。
英語の訳
- Me, too.
出典: Tatoeba文番号 81730
車を盗んだ。
英語の訳
- I stole a car.
出典: Tatoeba文番号 13083018
上下逆だよ。
英語の訳
- It's upside down.
出典: Tatoeba文番号 12296496
薬の時間だ。
英語の訳
- It's time to take my pills.
- It's time for me to take my medicine.
出典: Tatoeba文番号 11998683
だくだくの語句ページに戻る
1 / 960次の25件