使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
たわわを含む例文一覧
たわわを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 16全46,074件25件表示
はい、わかった。
英語の訳
- OK, agreed.
出典: Tatoeba文番号 13038805
私の犬は死んだ。
英語の訳
- My dog died.
出典: Tatoeba文番号 12962644
笑うのをやめた。
英語の訳
- I stopped laughing.
出典: Tatoeba文番号 12698582
私の車を使って。
英語の訳
- Take my car.
出典: Tatoeba文番号 12595878
冷蔵庫が壊れた。
英語の訳
- Our fridge broke.
出典: Tatoeba文番号 12462062
私は犬じゃない。
英語の訳
- I'm not a dog.
出典: Tatoeba文番号 12424536
後味悪かったね。
英語の訳
- It left a bad aftertaste.
出典: Tatoeba文番号 12344446
私はメリーです。
英語の訳
- I'm Mary.
出典: Tatoeba文番号 12324673
私も初心者です。
英語の訳
- I'm a beginner, too.
出典: Tatoeba文番号 12286957
君の死は私の生。
英語の訳
- Your death is my life.
出典: Tatoeba文番号 12263626
私はリリーです。
英語の訳
- I am Lily.
出典: Tatoeba文番号 12251434
私は歴史家です。
英語の訳
- I am a historian.
出典: Tatoeba文番号 12251169
夢見が悪かった。
英語の訳
- I had a bad dream.
出典: Tatoeba文番号 12221146
私が行ってもいい？
英語の訳
- Is it OK if I come?
- Is it OK if I go?
出典: Tatoeba文番号 12146668
鍵を渡しました。
英語の訳
- I gave him the key.
出典: Tatoeba文番号 12143021
トムに笑われた。
英語の訳
- Tom laughed at me.
出典: Tatoeba文番号 12072952
私の家は1階よ。
英語の訳
- My flat is on the first floor.
- My flat's on the first floor.
出典: Tatoeba文番号 11994168
また笑った！いいね！
英語の訳
- You're smiling again! Fancy that!
出典: Tatoeba文番号 11994014
また壊しやがって！
英語の訳
- You broke it again!
出典: Tatoeba文番号 11879095
卵、買い忘れた。
英語の訳
- I forgot to buy eggs.
出典: Tatoeba文番号 11870874
滅多に会わない。
英語の訳
- I rarely see them.
出典: Tatoeba文番号 11858085
私の物はないよ。
英語の訳
- None of them are mine.
出典: Tatoeba文番号 11851864
第2話って、見た？
英語の訳
- Have you seen the second episode?
出典: Tatoeba文番号 11831600
チャリが壊れた。
英語の訳
- My bicycle broke.
出典: Tatoeba文番号 11814726
私より5つ上よ。
英語の訳
- He's five years older than me.
出典: Tatoeba文番号 11795628