たらればは英語で？

名詞助詞

英語候補

たられば

使用頻度の目立つ印はありません。

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

4文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

見出し例文

「じゃ留年しなかったら付き合ってくれんの？」「タラレバ話って好きじゃないの」

"So, you'll go out with me if I don't have to repeat a year?" "I don't care for 'what if' stories."

例文データ分解あり

「じゃ留年しなかったら付き合ってくれんの？」「タラレバ話って好きじゃないの」

"So, you'll go out with me if I don't have to repeat a year?" "I don't care for 'what if' stories."

元データの記号を見る

じゃ留年~ 為る(する){しなかったら} 付き合う{付き合って} 呉れる{くれん} のタラレバ~ 話(はなし) って好き(すき) だ{じゃない} の

彼らは彼を縛った。

英語の訳

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。