たらい船を含む例文一覧

英語の訳

• The harbor was crowded with vessels of every description.

英語の訳

• I had to trust the captain with my life.

英語の訳

• It's just like rats leaving a sinking ship.
• They look just like rats leaving a sinking ship.
• They're just like rats leaving a sinking ship.

英語の訳

• All the skill of the sailors fell before the violence of the storm.

英語の訳

• I escaped from the sinking boat with difficulty.

英語の訳

• All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm.

英語の訳

• A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.

英語の訳

• The ship Tom's grandfather was on was sunk by a torpedo.

英語の訳

• Yanni threw a water balloon at the math teacher.

英語の訳

• The captain breathed new life into his tired crew.

英語の訳

• They reported the ship to be ten kilometers from shore.

英語の訳

• The crew had to abandon the sinking ship.

英語の訳

• The wreckage of the ship was salvaged after it had gone to Davy Jones's locker.

英語の訳

• They came to the conclusion that the ship must have sunk.

英語の訳

• The ancient ones built the sorrowful lighthouses to guide their miserable wooden ships.

英語の訳

• I never get seasick because I am used to traveling by boat.

英語の訳

• Everybody in that company is either a vice-president or a senior vice-president; they're all chiefs and no Indians.

英語の訳

• In this way a passing boat noticed them, thanks to Takeda's scream, and they survived without incident.

英語の訳

• Using the rudder and the jib with the wind behind it we backed up, turning the bow to the direction we wanted to go.

英語の訳

• When I've been riding the ship all day, even after I disembark I still feel like I'm at sea.

英語の訳

• A sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a battle starts.

英語の訳

• I drove from Tokyo to Aomori, took my car on a ferry to Hokkaido, crossed Hokkaido, then returned to Tokyo.

英語の訳

• Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time.

英語の訳

• It seems, from books, that the colonizers and adventurers went sailing off to a new fine life, a new country, opportunities, and so forth.

英語の訳

• "I guess you just slept through our last class." "Yeah, I wasn't able to keep myself awake any longer. Do you think the teacher noticed?" "They didn't seem to notice, but you completely dozed off, so all the boys were laughing about it." "Yikes. That's probably even worse."