使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
たのを含む例文一覧
たのを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全78,104件25件表示
例文 25 件たの
1 / 3125次の25件
私の番？
英語の訳
- Is it my turn?
出典: Tatoeba文番号 8755524
食べ物！
英語の訳
- Food!
出典: Tatoeba文番号 5675031
謝ったの？
英語の訳
- Did you apologize to him?
- Did you apologize to her?
- Did you apologize?
出典: Tatoeba文番号 11756029
戻したの？
英語の訳
- Did you throw up?
- Did you vomit?
出典: Tatoeba文番号 10793092
忘れたの？
英語の訳
- Did you forget?
出典: Tatoeba文番号 9026083
見てたの？
英語の訳
- Were you watching?
出典: Tatoeba文番号 8728760
寝てたの？
英語の訳
- Were you asleep?
- Were you sleeping?
- Have you been sleeping?
出典: Tatoeba文番号 8697815
喉渇いた？
英語の訳
- Are you thirsty?
出典: Tatoeba文番号 8688638
私の責任？
英語の訳
- Is that my fault?
- Is this my fault?
- Is it my fault?
出典: Tatoeba文番号 8539522
私の失敗？
英語の訳
- Is that my fault?
出典: Tatoeba文番号 8539521
私のせい？
英語の訳
- Is that my fault?
出典: Tatoeba文番号 8539520
疲れたの？
英語の訳
- Are you tired?
出典: Tatoeba文番号 8535640
私の勝ち！
英語の訳
- I won!
出典: Tatoeba文番号 5955904
ただなの？
英語の訳
- Is it free?
出典: Tatoeba文番号 2464037
食べたの？
英語の訳
- Have you eaten?
出典: Tatoeba文番号 1430239
私の妻だ。
英語の訳
- She's my wife.
出典: Tatoeba文番号 13259314
私の娘だ。
英語の訳
- She is my daughter.
出典: Tatoeba文番号 13259284
私が怖いの？
英語の訳
- Are you afraid of me?
出典: Tatoeba文番号 12662808
私の番よね？
英語の訳
- My turn, right?
出典: Tatoeba文番号 11795463
歯が痛いの？
英語の訳
- Do you have a toothache?
- Do you have toothache?
- Does your tooth hurt?
出典: Tatoeba文番号 11574659
誰の誕生日？
英語の訳
- Whose birthday is it?
出典: Tatoeba文番号 11571100
いつ来たの？
英語の訳
- When did you come?
出典: Tatoeba文番号 11460081
いつ寝たの？
英語の訳
- When did you go to sleep?
出典: Tatoeba文番号 11286300
あなたの本？
英語の訳
- Is the book yours?
出典: Tatoeba文番号 11029625
腰が痛いの？
英語の訳
- Does your back hurt?
出典: Tatoeba文番号 10988600
たのの語句ページに戻る
1 / 3125次の25件