使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
たでるを含む例文一覧
たでるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全13,276件25件表示
私は部屋で眠る。
英語の訳
- I sleep in my room.
出典: Tatoeba文番号 152979
私達は目で見る。
英語の訳
- We see with our eyes.
出典: Tatoeba文番号 151258
水は液体である。
英語の訳
- Water is a liquid.
出典: Tatoeba文番号 143773
台湾は国家である。
英語の訳
- Taiwan is a country.
出典: Tatoeba文番号 13187361
私の車は青いです。
英語の訳
- My car is blue.
出典: Tatoeba文番号 12687533
また血が出てるよ。
英語の訳
- You're bleeding again.
出典: Tatoeba文番号 11851878
いつまで食べてるの？
英語の訳
- How long are you going to keep eating?
出典: Tatoeba文番号 11609965
物静かな夜でした。
英語の訳
- It was a quiet night.
出典: Tatoeba文番号 11566558
不思議な夜でした。
英語の訳
- It was a strange night.
出典: Tatoeba文番号 11069529
昼寝でもしてきたら？
英語の訳
- Why don't you go take a nap?
出典: Tatoeba文番号 10741317
朝ご飯にゆで卵要る？
英語の訳
- Do you want a boiled egg for breakfast?
出典: Tatoeba文番号 10677348
牛乳が傷んでるよ。
英語の訳
- The milk has gone bad.
出典: Tatoeba文番号 10314170
昼まで寝てました。
英語の訳
- I slept until noon.
出典: Tatoeba文番号 10156125
お昼ご飯できたよ。
英語の訳
- Lunch is ready.
出典: Tatoeba文番号 9969155
私たちは来年出る。
英語の訳
- We're leaving next year.
出典: Tatoeba文番号 9665658
私たち急いでるの。
英語の訳
- We're in a hurry.
出典: Tatoeba文番号 9489140
何でも食べれるよ。
英語の訳
- I can eat anything.
出典: Tatoeba文番号 9373441
ここで働いているの？
英語の訳
- Are you employed here?
出典: Tatoeba文番号 8784923
その答えで合ってる？
英語の訳
- Is that answer right?
出典: Tatoeba文番号 8571013
私たちならできる。
英語の訳
- We can do it.
出典: Tatoeba文番号 8555834
私が悪かったです。
英語の訳
- This was my fault.
出典: Tatoeba文番号 8539519
毎日ここで食べる。
英語の訳
- I eat here every day.
- We eat here every day.
出典: Tatoeba文番号 7928629
私はできる人間だ。
英語の訳
- I'm efficient.
出典: Tatoeba文番号 4900265
この車は私のです。
英語の訳
- I own this car.
出典: Tatoeba文番号 3552008
洗濯物畳んでくれる？
英語の訳
- Can you fold the washing?
出典: Tatoeba文番号 3023114