YOMI読みの道

例文

ただただを含む例文一覧

ただただを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全35,065件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ただただ
1 / 1403次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私だけ?

英語の訳

  • Is it just me?
出典: Tatoeba文番号 11603448
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

絶対嫌だ!

英語の訳

  • When pigs fly!
出典: Tatoeba文番号 11572791
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

蛍だね。

英語の訳

  • It's a firefly.
出典: Tatoeba文番号 8823603
TatoebaKitsunekoCC BY 2.0 FR

誰が来た?

英語の訳

  • Who came?
出典: Tatoeba文番号 7551822
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ただなの?

英語の訳

  • Is it free?
出典: Tatoeba文番号 2464037
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

舌噛んだ!

英語の訳

  • I bit my tongue.
出典: Tatoeba文番号 2226326
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

絶対だよ!

英語の訳

  • I'm absolutely sure!
  • I'm absolutely sure.
出典: Tatoeba文番号 141948
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

私の妻だ。

英語の訳

  • She's my wife.
出典: Tatoeba文番号 13259314
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

私の娘だ。

英語の訳

  • She is my daughter.
出典: Tatoeba文番号 13259284
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰の誕生日?

英語の訳

  • Whose birthday is it?
出典: Tatoeba文番号 11571100
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

頭大丈夫か?

英語の訳

  • Are you crazy?
出典: Tatoeba文番号 11267687
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

わぁ!大変だ!

英語の訳

  • Ah! This is bad!
出典: Tatoeba文番号 11257874
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ腰痛む?

英語の訳

  • Does your back still hurt?
出典: Tatoeba文番号 10988608
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は狼だ。

英語の訳

  • I'm a wolf.
出典: Tatoeba文番号 10792740
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

黙って働け!

英語の訳

  • Shut up and keep working!
出典: Tatoeba文番号 9966258
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうだった?

英語の訳

  • How did you like it?
出典: Tatoeba文番号 9946616
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心配だった?

英語の訳

  • Were you worried?
出典: Tatoeba文番号 8706050
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

地震だった?

英語の訳

  • Was it an earthquake?
  • Was that an earthquake?
出典: Tatoeba文番号 8706037
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本気だった?

英語の訳

  • Were you serious?
出典: Tatoeba文番号 8705957
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰か驚いた?

英語の訳

  • Is anyone surprised?
出典: Tatoeba文番号 8701287
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

幸せだった?

英語の訳

  • Were you happy?
出典: Tatoeba文番号 8697810
TatoebawrapmanCC BY 2.0 FR

私は死だ。

英語の訳

  • I am Death.
出典: Tatoeba文番号 3773361
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私、正しい?

英語の訳

  • Am I right?
  • Am I correct?
出典: Tatoeba文番号 3488251
TatoebaTadafumiCC BY 2.0 FR

何だったの?

英語の訳

  • What was the matter?
出典: Tatoeba文番号 3320913
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

まだ頭痛い?

英語の訳

  • Do you still have a headache?
  • Does your head still ache?
出典: Tatoeba文番号 2727255