YOMI読みの道

英語表現

たたきぞめ

たたき染めは英語で?

名詞

英語候補

  • flower pounding
  • tatakizome
  • dyeing technique in which flowers and leaves are gently hammered to imprint their shapes and colours onto fabric or paper
  • dyeing technique in which yarn is soaked in dye then beaten to improve the penetration

基本情報

読み

たたきぞめ

  • たたきそめ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 叩き染め

筆順

書き順

5文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セン / そ.める / そ.まる / し.みる

N1
小学6年9画
  • dye
  • color
  • paint

例文

例文

TatoebaCC BY 2.0 FR

この地域は大気汚染で悪名が高い。

英語の訳

  • This district is notorious for air pollution.
出典: Tatoeba文番号 220597
たたき染めの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

芸術で使う近い語句