使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
たそを含む例文一覧
たそを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全24,632件25件表示
例文 25 件たそ
1 / 986次の25件
遊びたい！
英語の訳
- I want to play.
出典: Tatoeba文番号 11965862
痛そう。
英語の訳
- It looks painful.
出典: Tatoeba文番号 8853153
そこ暖かい？
英語の訳
- Is it warm there?
- Is it warm over there?
出典: Tatoeba文番号 12324619
忙しかった？
英語の訳
- Were you busy?
出典: Tatoeba文番号 8689603
それを渡せ！
英語の訳
- Hand it over!
出典: Tatoeba文番号 4561651
即決でした。
英語の訳
- It was a quick decision.
出典: Tatoeba文番号 11946031
即答でした。
英語の訳
- He responded immediately.
出典: Tatoeba文番号 11870710
それ幾らした？
英語の訳
- How much did that cost?
- How much did you pay for those?
出典: Tatoeba文番号 11588935
そうみたい。
英語の訳
- It seems so.
- It looks like it.
出典: Tatoeba文番号 11576335
簡単そうね。
英語の訳
- It sounds easy.
- It seems simple.
- That sounds easy.
出典: Tatoeba文番号 11561244
遊び方わかる？
英語の訳
- Do you know how to play?
出典: Tatoeba文番号 11199177
軽率でした。
英語の訳
- I was careless.
出典: Tatoeba文番号 10574116
嘘だったね。
英語の訳
- That was a lie, wasn't it?
出典: Tatoeba文番号 10059729
そこにいたの？
英語の訳
- Were you there?
出典: Tatoeba文番号 8689110
約束したよ。
英語の訳
- I gave you my word.
出典: Tatoeba文番号 8597075
それは高い。
英語の訳
- That's tall.
出典: Tatoeba文番号 6828203
嘘みたいだ。
英語の訳
- It can hardly be true.
出典: Tatoeba文番号 3697579
それ、私の。
英語の訳
- That's mine.
- It's mine.
出典: Tatoeba文番号 3488102
その試合見た？
英語の訳
- Did you watch the game?
出典: Tatoeba文番号 1166649
それは私だ。
英語の訳
- It's me.
- That's me.
出典: Tatoeba文番号 205157
外へ出たい。
英語の訳
- I feel like going out.
- I want to go outside.
出典: Tatoeba文番号 184860
空が晴れた。
英語の訳
- The sky has become clear.
- The sky cleared up.
出典: Tatoeba文番号 179482
私は忙しい。
英語の訳
- I'm busy.
出典: Tatoeba文番号 152827
短気は損気。
英語の訳
- Haste makes waste.
- Haste is waste.
出典: Tatoeba文番号 127363
話がそれた。
英語の訳
- The story wandered.
出典: Tatoeba文番号 77200
たその語句ページに戻る
1 / 986次の25件