使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
たしを含む例文一覧
たしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 41全92,014件25件表示
私は汗かきです。
英語の訳
- I sweat a lot.
出典: Tatoeba文番号 8571357
明日、何がしたい？
英語の訳
- What do you want to do tomorrow?
- What would you like to do tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 8545917
ここはどこ？私は誰？
英語の訳
- Where am I? Who am I?
出典: Tatoeba文番号 8534321
疑わしいですね。
英語の訳
- It's doubtful.
出典: Tatoeba文番号 8533505
かくれんぼしたい？
英語の訳
- Do you want to play hide and seek?
出典: Tatoeba文番号 8509123
誰かを愛したい。
英語の訳
- I want somebody to love.
出典: Tatoeba文番号 8509096
一緒にいたいな。
英語の訳
- I want to be with you.
- I wanna be with you.
出典: Tatoeba文番号 8508434
彼女は私の娘だ。
英語の訳
- She's my daughter.
出典: Tatoeba文番号 8435581
あなたに恋した。
英語の訳
- I fell in love with you.
出典: Tatoeba文番号 8236256
結婚したいですか？
英語の訳
- Do you want to get married?
出典: Tatoeba文番号 8075189
足首をひねった。
英語の訳
- I twisted my ankle.
出典: Tatoeba文番号 7977635
明日は10月20日。
英語の訳
- Tomorrow is October 20th.
出典: Tatoeba文番号 7847335
私は働き始めた。
英語の訳
- I started working.
出典: Tatoeba文番号 7577145
トムは引退した。
英語の訳
- Tom retired.
出典: Tatoeba文番号 7577094
私は弁護士です。
英語の訳
- I am a lawyer.
出典: Tatoeba文番号 7496945
トムは承認した。
英語の訳
- Tom approved.
出典: Tatoeba文番号 7490671
トムは運転した。
英語の訳
- Tom drove.
出典: Tatoeba文番号 7490663
トムは失敗した。
英語の訳
- Tom failed.
- Tom has failed.
出典: Tatoeba文番号 7490662
トムは喧嘩した。
英語の訳
- Tom fought.
出典: Tatoeba文番号 7490659
トムは躊躇した。
英語の訳
- Tom hesitated.
出典: Tatoeba文番号 7490339
トムは主張した。
英語の訳
- Tom insisted.
出典: Tatoeba文番号 7490337
トムは挑戦した。
英語の訳
- Tom tried.
出典: Tatoeba文番号 7486165
トムは退職した。
英語の訳
- Tom resigned.
出典: Tatoeba文番号 7486149
トムは約束した。
英語の訳
- Tom promised.
出典: Tatoeba文番号 7486131
トムは誤解した。
英語の訳
- Tom misunderstood.
出典: Tatoeba文番号 7486124