使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
たしを含む例文一覧
たしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全92,014件25件表示
写真は見た？
英語の訳
- Did you see the picture?
出典: Tatoeba文番号 10630203
腰が痛い。
英語の訳
- My back hurts.
出典: Tatoeba文番号 10483212
共有したい？
英語の訳
- Do you want to share it?
出典: Tatoeba文番号 10386401
休憩したい？
英語の訳
- Do you want to rest?
出典: Tatoeba文番号 10183812
明日やるの？
英語の訳
- Will you be doing that tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 8966980
契約したの？
英語の訳
- Did you sign the contract?
出典: Tatoeba文番号 8877775
これ、私に？
英語の訳
- Is this for me?
- Are these for me?
出典: Tatoeba文番号 8755069
ケガしたの？
英語の訳
- Are you injured?
出典: Tatoeba文番号 8748887
明日来るの？
英語の訳
- Are you coming tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 8748853
心配だった？
英語の訳
- Were you worried?
出典: Tatoeba文番号 8706050
地震だった？
英語の訳
- Was it an earthquake?
- Was that an earthquake?
出典: Tatoeba文番号 8706037
招待された？
英語の訳
- Were you invited?
出典: Tatoeba文番号 8705959
楽しかった？
英語の訳
- Did you enjoy yourself?
- Did you have fun?
- Was it fun?
出典: Tatoeba文番号 8699991
幸せだった？
英語の訳
- Were you happy?
出典: Tatoeba文番号 8697810
忙しかった？
英語の訳
- Were you busy?
出典: Tatoeba文番号 8689603
確かですか？
英語の訳
- Are you certain?
- Are you positive?
出典: Tatoeba文番号 8689074
楽しんでる？
英語の訳
- Are you enjoying it?
- Are you enjoying yourself?
- Are you having fun?
出典: Tatoeba文番号 8585712
髪乾かした？
英語の訳
- Did you dry your hair?
出典: Tatoeba文番号 6144807
出発した。
英語の訳
- I left.
出典: Tatoeba文番号 5254856
食事した。
英語の訳
- I had a meal.
出典: Tatoeba文番号 4561679
私は死だ。
英語の訳
- I am Death.
出典: Tatoeba文番号 3773361
私のはどれ？
英語の訳
- Which is mine?
- Which one is mine?
- Which one's mine?
出典: Tatoeba文番号 3710295
失敗した。
英語の訳
- I messed up.
- I've messed up.
- I failed.
出典: Tatoeba文番号 3709681
徹夜した。
英語の訳
- I was awake all night.
出典: Tatoeba文番号 3697640
私、正しい？
英語の訳
- Am I right?
- Am I correct?
出典: Tatoeba文番号 3488251