使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
それはそれはを含む例文一覧
それはそれはを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全13,151件25件表示
それは感じ悪いよ。
英語の訳
- That's not nice.
- That isn't nice.
出典: Tatoeba文番号 10157774
怖くてそれは無理。
英語の訳
- I'm afraid to do it.
出典: Tatoeba文番号 10134443
それは大げさだよ。
英語の訳
- That's stretching the point.
出典: Tatoeba文番号 10056929
それは私の船です。
英語の訳
- It's my ship.
出典: Tatoeba文番号 9856955
それはお気の毒に。
英語の訳
- I'm sorry to hear that.
出典: Tatoeba文番号 9835294
それは問題だなぁ。
英語の訳
- It's a problem.
- That's a problem.
出典: Tatoeba文番号 9729483
それは明らかだよ。
英語の訳
- That's obvious.
- That's clear.
出典: Tatoeba文番号 9529631
それは失敗だった。
英語の訳
- It failed.
出典: Tatoeba文番号 9453264
それは私の本です。
英語の訳
- It's my book.
出典: Tatoeba文番号 8983617
それは見てないな。
英語の訳
- I haven't seen that.
出典: Tatoeba文番号 8874648
それは売り物ですか？
英語の訳
- Is that for sale?
出典: Tatoeba文番号 8814897
それはすぐ近くなの？
英語の訳
- Is it nearby?
- Is it near here?
- Is that close by?
出典: Tatoeba文番号 8814818
それは必要だったの？
英語の訳
- Was that necessary?
出典: Tatoeba文番号 8811870
それは私の帽子かな？
英語の訳
- Is that my hat?
出典: Tatoeba文番号 8763886
それは松の木です。
英語の訳
- That's a pine tree.
出典: Tatoeba文番号 7947503
我々は存在しますか？
英語の訳
- Do we exist?
出典: Tatoeba文番号 7577247
それは必要だった。
英語の訳
- It was necessary.
出典: Tatoeba文番号 7577091
彼らは嘘をついた。
英語の訳
- They lied.
出典: Tatoeba文番号 7430527
それでも地球は動く！
英語の訳
- Even so, the Earth moves!
出典: Tatoeba文番号 6669052
それはありえない。
英語の訳
- That could never happen.
出典: Tatoeba文番号 5692164
それは非現実的だ。
英語の訳
- That's unreal.
- That's unrealistic.
- That's not realistic.
出典: Tatoeba文番号 5018767
それはとても高い。
英語の訳
- That is very expensive.
出典: Tatoeba文番号 4642900
それ何が入ってるの？
英語の訳
- What does it contain?
- What's inside that?
- What's in that?
出典: Tatoeba文番号 3700802
それは壊れている。
英語の訳
- It's broken.
- That's broken.
出典: Tatoeba文番号 3507437
それは30ドルした。
英語の訳
- It cost $30.
出典: Tatoeba文番号 3507426