YOMI読みの道

例文

そつを含む例文一覧

そつを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9,139件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件そつ
1 / 366次の25件
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

嘘つけ!

英語の訳

  • You're lying.
  • Liar!
  • You're a liar.
出典: Tatoeba文番号 3488013
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

嘘つき!

英語の訳

  • Liar!
出典: Tatoeba文番号 2505688
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外は暑い?

英語の訳

  • Is it hot outside?
  • Hot outside?
出典: Tatoeba文番号 8738691
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

嘘つけ。

英語の訳

  • You are lying.
  • You're lying.
  • Liar!
出典: Tatoeba文番号 2994186
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それ作れる?

英語の訳

  • Can you make it?
出典: Tatoeba文番号 9250779
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

嘘うそつくな!

英語の訳

  • Don't lie!
出典: Tatoeba文番号 13194462
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それ包んで。

英語の訳

  • Wrap that up.
出典: Tatoeba文番号 12148239
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

即決でした。

英語の訳

  • It was a quick decision.
出典: Tatoeba文番号 11946031
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

想像つくよ。

英語の訳

  • I can imagine.
出典: Tatoeba文番号 11065792
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

軽率でした。

英語の訳

  • I was careless.
出典: Tatoeba文番号 10574116
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

熱がありそう?

英語の訳

  • Do you feel like you have a fever?
出典: Tatoeba文番号 10014893
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それ持つよ。

英語の訳

  • Let me carry that for you.
  • Let me carry it for you.
出典: Tatoeba文番号 9940351
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外は風が強い?

英語の訳

  • Is it windy outside?
出典: Tatoeba文番号 8724607
TatoebaverbumCC BY 2.0 FR

嘘をつくな。

英語の訳

  • Don't tell lies.
  • Don't lie.
出典: Tatoeba文番号 5751906
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムの嘘つき!

英語の訳

  • Tom, you're a liar.
出典: Tatoeba文番号 3451423
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

そいつは凄い!

英語の訳

  • It's incredible.
  • That's amazing!
  • It's incredible!
出典: Tatoeba文番号 1038402
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

嘘をつかないで!

英語の訳

  • Don't lie!
出典: Tatoeba文番号 13194469
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外は暑すぎる。

英語の訳

  • It's too hot outside.
出典: Tatoeba文番号 12725614
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それはいつやる?

英語の訳

  • When should we do that?
出典: Tatoeba文番号 12412197
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

人は嘘つきだ。

英語の訳

  • People lie.
出典: Tatoeba文番号 10798010
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

現実へようこそ!

英語の訳

  • Welcome to the real world!
出典: Tatoeba文番号 10721698
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

基礎が大切よ。

英語の訳

  • Foundations are important.
出典: Tatoeba文番号 10650600
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外は暑いです。

英語の訳

  • It's hot outside.
出典: Tatoeba文番号 10191415
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR

その日を摘め。

英語の訳

  • Seize the day.
  • Seize the moment.
出典: Tatoeba文番号 9810394
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それ使ってるの?

英語の訳

  • Are you using that?
出典: Tatoeba文番号 8777733