YOMI読みの道

英語表現

そっちのけ

そっち退けは英語で?

かな書きが多い名詞接尾語

英語候補

  • ignoring
  • outdoing
  • neglecting
  • outshining

基本情報

読み

そっちのけ

  • そちのけ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 其方退け

筆順

書き順

5文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

退

退

タイ / しりぞ.く / しりぞ.ける / ひ.く

N3
小学6年9画
  • retreat
  • withdraw
  • retire

使い方

使い方

  • この読みは「其方退け」の表記に限ります。

例文

例文

TatoebaCC BY 2.0 FR

その新しい政策はきっと景気を後退させる、と彼は強く主張した。

英語の訳

  • He argued that the new policy was bound to drive the economy into recession.
出典: Tatoeba文番号 208850
そっち退けの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

そこ退け

そこのけ

かな書きが多い
  • ignoring
  • outdoing

かな書きが多い語句

裸足

はだし

かな書きが多い
  • barefoot
  • outdoing