YOMI読みの道

例文

そっかを含む例文一覧

そっかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10,032件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件そっか
1 / 402次の25件
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR

そっか。

英語の訳

  • I see.
出典: Tatoeba文番号 5955922
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

忙しかった?

英語の訳

  • Were you busy?
出典: Tatoeba文番号 8689603
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外は極寒だ。

英語の訳

  • It's freezing cold outside.
出典: Tatoeba文番号 12286976
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

急いで帰った。

英語の訳

  • I hurried home.
出典: Tatoeba文番号 10910089
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心細かったの。

英語の訳

  • I was lonely.
出典: Tatoeba文番号 10085312
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それ使ってるの?

英語の訳

  • Are you using that?
出典: Tatoeba文番号 8777733
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それって変かな?

英語の訳

  • Is that weird?
出典: Tatoeba文番号 8776608
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

それ面白かった?

英語の訳

  • Was it interesting?
出典: Tatoeba文番号 876679
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

少し心細かった。

英語の訳

  • I felt a bit lonely.
  • I was a bit lonely.
出典: Tatoeba文番号 12268010
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女を誘ったよ。

英語の訳

  • I asked her out.
出典: Tatoeba文番号 10553304
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それは錯覚です。

英語の訳

  • It's an illusion.
出典: Tatoeba文番号 10075651
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼って賢そうね。

英語の訳

  • He looks like a clever boy.
出典: Tatoeba文番号 9694561
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それってトムの傘?

英語の訳

  • Is that Tom's umbrella?
出典: Tatoeba文番号 8751989
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その時嬉しかった?

英語の訳

  • Were you happy at that time?
出典: Tatoeba文番号 8728765
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そんなに変わった?

英語の訳

  • Have I changed that much?
出典: Tatoeba文番号 8571330
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は忙しかった。

英語の訳

  • He was busy.
出典: Tatoeba文番号 99998
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

列車は加速した。

英語の訳

  • The train gathered speed.
出典: Tatoeba文番号 77502
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あそこって、暖かい?

英語の訳

  • Is it warm there?
  • Is it warm over there?
出典: Tatoeba文番号 12324617
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、賢そう。

英語の訳

  • Tom seems clever.
出典: Tatoeba文番号 11299787
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それでもよかった。

英語の訳

  • Even so, it was nice.
  • Even so, it was good.
出典: Tatoeba文番号 10914924
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女、嘘ばっかり。

英語の訳

  • She lies all the time.
出典: Tatoeba文番号 10573535
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それは分かってる。

英語の訳

  • I know that.
出典: Tatoeba文番号 10530029
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR

君はそそっかしい。

英語の訳

  • You're careless.
出典: Tatoeba文番号 9668985
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それって、トムから?

英語の訳

  • Is that from Tom?
出典: Tatoeba文番号 8714411
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは忙しかったの?

英語の訳

  • Was Tom busy?
出典: Tatoeba文番号 8701765