使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
そそるを含む例文一覧
そそるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全12,992件25件表示
まだそれ持ってるの？
英語の訳
- Do you still have it?
出典: Tatoeba文番号 8601703
その答えで合ってる？
英語の訳
- Is that answer right?
出典: Tatoeba文番号 8571013
その馬は速く走る。
英語の訳
- That horse runs fast.
出典: Tatoeba文番号 8215952
服はあそこにある。
英語の訳
- My clothes are over there.
出典: Tatoeba文番号 5390771
b_nはbに収束する。
英語の訳
- bₙ converges to b.
出典: Tatoeba文番号 5186047
嘘ついてるでしょ。
英語の訳
- You're lying, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 3878043
それ本気で言ってる？
英語の訳
- Are you serious?
- Do you really mean that?
出典: Tatoeba文番号 3718521
それ何が入ってるの？
英語の訳
- What does it contain?
- What's inside that?
- What's in that?
出典: Tatoeba文番号 3700802
尊敬するよ、トム。
英語の訳
- I respect you, Tom.
出典: Tatoeba文番号 3677273
それも一理あるな。
英語の訳
- That, too, is a point.
出典: Tatoeba文番号 3607442
空に月が出ている。
英語の訳
- The moon is in the sky.
出典: Tatoeba文番号 3553329
それは壊れている。
英語の訳
- It's broken.
- That's broken.
出典: Tatoeba文番号 3507437
私のこと恐れてるの？
英語の訳
- Are you afraid of me?
- Are you scared of me?
出典: Tatoeba文番号 2976661
私は歩くのが遅い。
英語の訳
- I walk slowly.
- I'm a slow walker.
- I don't walk fast.
出典: Tatoeba文番号 2328282
四足良し二足悪し。
英語の訳
- Four legs good, two legs bad.
出典: Tatoeba文番号 892694
私は毎朝髭を剃る。
英語の訳
- I shave every morning.
出典: Tatoeba文番号 869798
それが濡れている。
英語の訳
- That is wet.
- That's wet.
出典: Tatoeba文番号 619741
お前を告訴するぞ。
英語の訳
- I will sue you.
出典: Tatoeba文番号 226921
そうとも言えるね。
英語の訳
- I suppose you could say that.
- I suppose that you could say that.
出典: Tatoeba文番号 213826
その車は故障した。
英語の訳
- The car broke down.
出典: Tatoeba文番号 209567
その車は最新式だ。
英語の訳
- That car is quite up to date.
出典: Tatoeba文番号 209565
その車は大変速い。
英語の訳
- The car is very fast.
- That car is very fast.
出典: Tatoeba文番号 209555
それは語弊がある。
英語の訳
- That's not a proper thing to say.
- That isn't a proper thing to say.
出典: Tatoeba文番号 205217
それも悪くないね。
英語の訳
- That's not a bad idea.
出典: Tatoeba文番号 204783
そんなのずるいよ。
英語の訳
- That's not fair.
出典: Tatoeba文番号 204215