使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
そこを含む例文一覧
そこを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全13,934件25件表示
速攻で寝たい。
英語の訳
- I want to sleep right now.
出典: Tatoeba文番号 10563981
凍え死にそう。
英語の訳
- I'm freezing to death.
出典: Tatoeba文番号 10171338
そこに行ったの？
英語の訳
- Did you go there?
出典: Tatoeba文番号 10133737
心細かったの。
英語の訳
- I was lonely.
出典: Tatoeba文番号 10085312
ここで遊ぶな。
英語の訳
- Don't play here.
出典: Tatoeba文番号 9550392
今すぐ来れそう？
英語の訳
- Can you come right now?
- Do you think you can come now?
出典: Tatoeba文番号 9418822
誰かそこにいる？
英語の訳
- Is anyone there?
出典: Tatoeba文番号 8719334
全部そこにある？
英語の訳
- Is everything there?
出典: Tatoeba文番号 8703094
そこにまだある？
英語の訳
- Is it still there?
出典: Tatoeba文番号 8692017
そのお店はどこ？
英語の訳
- Where is the store?
- Where is that store?
- Where is that shop?
出典: Tatoeba文番号 8607027
Tatoebaへようこそ。
英語の訳
- Welcome to Tatoeba!
- Welcome to Tatoeba.
出典: Tatoeba文番号 8534773
それは答えだ。
英語の訳
- That's the answer.
出典: Tatoeba文番号 7575322
あそこを見て。
英語の訳
- Look over there.
出典: Tatoeba文番号 5933519
そこに置いて。
英語の訳
- Put it there.
出典: Tatoeba文番号 3506686
そういうこと。
英語の訳
- That's it.
出典: Tatoeba文番号 3488178
そこにお座り。
英語の訳
- Sit there.
出典: Tatoeba文番号 3488157
それは滑稽だ。
英語の訳
- That will be funny.
出典: Tatoeba文番号 3069833
いっそ断れば。
英語の訳
- Just say no.
出典: Tatoeba文番号 1484917
そこから降りろ！
英語の訳
- Get down from there.
出典: Tatoeba文番号 213754
そこは混んでた？
英語の訳
- Was there a lot of traffic?
出典: Tatoeba文番号 213612
そこを何とか。
英語の訳
- I hope you can do something to help me out.
出典: Tatoeba文番号 213565
それは壊れた。
英語の訳
- It came apart.
- It's broken.
出典: Tatoeba文番号 205298
嘘から出た誠。
英語の訳
- Many a true word is spoken in jest.
出典: Tatoeba文番号 189510
窮鼠猫を噛む。
英語の訳
- A cornered rat will bite a cat.
出典: Tatoeba文番号 182372
見損なったよ。
英語の訳
- I'm disappointed with you.
出典: Tatoeba文番号 175142