使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
そこへ行くとを含む例文一覧
そこへ行くとを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全75件25件表示
例文 25 件そこへ行くと
1 / 3次の25件
そこへ行くことには反対だ。
英語の訳
- I object to going there.
出典: Tatoeba文番号 213592
この道を行くとそこへ出ます。
英語の訳
- This road leads you there.
出典: Tatoeba文番号 220288
学校の遠足で十和田湖へ行った。
英語の訳
- We went to Lake Towada on a school excursion.
出典: Tatoeba文番号 184445
彼がそこへ行くのは必要だと思う。
英語の訳
- I think it necessary for him to go there.
- I think it's necessary for him to go there.
- I think he needs to go there.
出典: Tatoeba文番号 120934
私達はそこへ行く途中で彼に会った。
英語の訳
- We met him on the way there.
出典: Tatoeba文番号 151799
彼はそこへ行くという約束を忘れた。
英語の訳
- He forgot his promise to go there.
出典: Tatoeba文番号 113228
トムはそこへ行く必要があると思うよ。
英語の訳
- I think Tom needs to go there.
出典: Tatoeba文番号 9158851
あなたがすぐそこへ行くことが必要だ。
英語の訳
- It is necessary that you go there at once.
出典: Tatoeba文番号 234220
その埃っぽい小道は谷へと下って行く。
英語の訳
- The dusty track descends to a valley.
出典: Tatoeba文番号 206004
とにかく、君はそこへ行った方がいい。
英語の訳
- At any rate, you had better go there.
出典: Tatoeba文番号 200477
トムはそう遠くへは行っていないはずだ。
英語の訳
- Tom can't have gone very far.
出典: Tatoeba文番号 3449181
今夜は外へ食べに行く気分じゃないんだ。
英語の訳
- I don't feel like eating out this evening.
出典: Tatoeba文番号 1184136
あなたがすぐにそこへ行くことが必要だ。
英語の訳
- It is necessary for you to go there immediately.
出典: Tatoeba文番号 234217
きみはそこへひとりで行くべきではない。
英語の訳
- You ought not to go there alone.
出典: Tatoeba文番号 225903
そこへ行く途中私たちは交代で運転した。
英語の訳
- We took turns driving our car on our way there.
出典: Tatoeba文番号 213584
外国を知るよい方法はそこへ行くことだ。
英語の訳
- The good way to know a foreign country is to go there.
出典: Tatoeba文番号 184797
私は今日そこへ行くことになっています。
英語の訳
- I am to go there today.
出典: Tatoeba文番号 156963
車はそこへ行く途中で故障してしまった。
英語の訳
- Our car broke down on our way there.
出典: Tatoeba文番号 149009
僕はひとりでそこへ行こうと思いついた。
英語の訳
- I got it into my head to go there by myself.
出典: Tatoeba文番号 82031
良い席が取れるように早くそこへ行った。
英語の訳
- I was there early so that I might get a good seat.
- I went there early to get a good seat.
- I went there early so I could get a good seat.
出典: Tatoeba文番号 77868
その子供は歯医者へ行くことを恐れている。
英語の訳
- The child dreads his visit to the dentist.
出典: Tatoeba文番号 210124
ところで、何時にそこへ行くつもりですか。
英語の訳
- By the way, what time will you go there?
出典: Tatoeba文番号 200859
私は彼に翌日そこへ行くかどうかと聞いた。
英語の訳
- I asked him if he would go there the next day.
出典: Tatoeba文番号 154044
両親は私がそこへ一人で行く事に反対した。
英語の訳
- My parents objected to my going there alone.
出典: Tatoeba文番号 78012
私は彼女がそこへ一人で行くことには反対だ。
英語の訳
- I object to her going there alone.
出典: Tatoeba文番号 153537
そこへ行くとの語句ページに戻る
1 / 3次の25件