使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
そうですを含む例文一覧
そうですを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全3,185件25件表示
それで結構です。
英語の訳
- That will do.
- That'll do.
出典: Tatoeba文番号 205734
それは人形です。
英語の訳
- That's a doll.
出典: Tatoeba文番号 205051
それは造花です。
英語の訳
- It's an artificial flower.
出典: Tatoeba文番号 205013
それは無料です。
英語の訳
- It's free of charge.
- It's free.
出典: Tatoeba文番号 204825
重そうですから。
英語の訳
- Because it seems to be heavy.
出典: Tatoeba文番号 147977
彼女は走者です。
英語の訳
- She is a runner.
出典: Tatoeba文番号 88158
満足そうですね。
英語の訳
- You look contented.
- You look content.
出典: Tatoeba文番号 81074
戦争には反対です。
英語の訳
- I'm against the war.
出典: Tatoeba文番号 12132575
ニュース速報です。
英語の訳
- This is breaking news.
出典: Tatoeba文番号 11574618
真相をご存じですか？
英語の訳
- Do you know the real facts?
- Do you know the truth?
出典: Tatoeba文番号 11332150
これは生放送です。
英語の訳
- This is a live broadcast.
出典: Tatoeba文番号 11263686
ああ、そうですか。
英語の訳
- Oh, really?
- Oh, I see.
- Oh, is that so...
出典: Tatoeba文番号 11029487
鷲は空の王者です。
英語の訳
- The eagle is the king of the air.
出典: Tatoeba文番号 11017655
百合は宿根草です。
英語の訳
- Lilies are perennial plants.
出典: Tatoeba文番号 10650876
ユリは多年草です。
英語の訳
- Lilies are perennial plants.
出典: Tatoeba文番号 10650875
そちらはどうですか？
英語の訳
- How about your place?
出典: Tatoeba文番号 10285699
ＮＨＫは公共放送です。
英語の訳
- NHK is a public broadcaster.
出典: Tatoeba文番号 10193591
それは売り物ですか？
英語の訳
- Is that for sale?
出典: Tatoeba文番号 8814897
トムは卒業生です。
英語の訳
- Tom is a graduate.
出典: Tatoeba文番号 8619736
象は草食動物です。
英語の訳
- Elephants are herbivores.
出典: Tatoeba文番号 8556053
嘘つきは嫌いです。
英語の訳
- I hate liars.
出典: Tatoeba文番号 4216105
少し重そうですね。
英語の訳
- It looks a little heavy.
出典: Tatoeba文番号 3388420
そういうことです。
英語の訳
- That's right.
出典: Tatoeba文番号 2171509
外はもう暗いです。
英語の訳
- It's already dark outside.
出典: Tatoeba文番号 1680806
僕は東京育ちです。
英語の訳
- I was raised in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 650598