YOMI読みの道

例文

そうですを含む例文一覧

そうですを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3,184件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件そうです
1 / 128次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

そうです!

英語の訳

  • That's right!
出典: Tatoeba文番号 9842777
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

速報です。

英語の訳

  • Here's a news flash.
  • This is breaking news.
出典: Tatoeba文番号 10901724
TatoebarambolicousCC BY 2.0 FR

妄想です。

英語の訳

  • That's delusional.
出典: Tatoeba文番号 3775742
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そうです。

英語の訳

  • That's right.
出典: Tatoeba文番号 2171510
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR

そうですか。

英語の訳

  • I see.
出典: Tatoeba文番号 5955917
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

相思相愛です。

英語の訳

  • I love him and he loves me.
出典: Tatoeba文番号 12698654
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

遅れそうです。

英語の訳

  • I'm going to be late.
  • We're going to be late.
出典: Tatoeba文番号 11741304
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それは嘘です。

英語の訳

  • That's a lie.
出典: Tatoeba文番号 10939534
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そうなんです。

英語の訳

  • That's right.
  • Yes, it is.
出典: Tatoeba文番号 10901726
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

11は素数です。

英語の訳

  • Eleven is a prime number.
出典: Tatoeba文番号 10189273
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

1は素数ですか?

英語の訳

  • Is 1 a prime number?
出典: Tatoeba文番号 8040027
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

そうなんですか?

英語の訳

  • Is that so?
  • Is that right?
出典: Tatoeba文番号 2744751
TatoebaWestofEdenCC BY 2.0 FR

体操の時間です!

英語の訳

  • It's time for gymnastics!
出典: Tatoeba文番号 2693913
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

2539は素数です。

英語の訳

  • 2539 is a prime number.
出典: Tatoeba文番号 1213096
TatoebaCC BY 2.0 FR

今放送中です。

英語の訳

  • They are on the air now.
出典: Tatoeba文番号 171191
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私もそうです。

英語の訳

  • So do I.
  • I don't, either.
  • Me, too.
出典: Tatoeba文番号 152214
TatoebaCC BY 2.0 FR

正装着用です。

英語の訳

  • Formal dress must be worn.
出典: Tatoeba文番号 142929
TatoebaCC BY 2.0 FR

弟もそうです。

英語の訳

  • And so does my brother.
出典: Tatoeba文番号 125417
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

戦争に反対です。

英語の訳

  • I'm against the war.
出典: Tatoeba文番号 12132573
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

戦争は反対です。

英語の訳

  • I'm against the war.
出典: Tatoeba文番号 12132572
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

はい、そうです。

英語の訳

  • Yes, it is.
出典: Tatoeba文番号 10901730
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それは種牛です。

英語の訳

  • It's a bull.
出典: Tatoeba文番号 9930564
TatoebakoodelkaCC BY 2.0 FR

それは重要ですか?

英語の訳

  • Is that important?
出典: Tatoeba文番号 5431301
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

忙しそうですね。

英語の訳

  • You look busy.
  • You seem busy.
  • It sounds like you're busy.
出典: Tatoeba文番号 1059956
TatoebaCC BY 2.0 FR

そこは東京です。

英語の訳

  • There is Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 213608