せがむを含む例文一覧

英語の訳

• Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.

英語の訳

• Archaeologists are those who hunt for clues about the lifestyles of ancient peoples.

英語の訳

• Nowadays more and more people prefer country life to city life.

英語の訳

• It is no use being a writer if one is not in sympathy with the world in which one is living.

英語の訳

• Attendance had been falling off and such people as did come sat about indifferently.

英語の訳

• A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.
• The farm boy accidentally overturned the pickup truck loaded with wheat.

英語の訳

• There was a group of drunk students in the high street with traffic cones on their heads.

英語の訳

• Tom can't speak French, but he enjoys reading comics in French.

英語の訳

• Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.

英語の訳

• We can conclude that this phenomenon is not related to either pollutant.

英語の訳

• Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.

英語の訳

• My mother was happy to see her guest eating her cakes eagerly.

英語の訳

• We cannot expect to have halcyon days until we get safely through the crucial period in life.

英語の訳

• When he left the navy, he found it hard to adjust to life ashore.

英語の訳

• It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
• It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to choose.
• It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to make the choice.

英語の訳

• My tear glands have been loose all my life, but once I passed 40 I became much more easily moved to tears.

英語の訳

• Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
• Be careful when reading health books. You may die of a misprint.

英語の訳

• In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.

英語の訳

• Our class reunion brought back old memories of when we were students.

英語の訳

• The news that her son was injured in the accident was a great shock to her.

英語の訳

• Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.

英語の訳

• When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.

英語の訳

• Even now, the typical worker's whole life is still bound up with the company he works for.

英語の訳

• Mom sighed, and tousled the hair of her first-year high school son's head.

英語の訳

• Traditional stores, such as greengrocers and fishmongers, are becoming less and less popular due to the rise of supermarkets and other mass retailers.