使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
せいを含む例文一覧
せいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全26,590件25件表示
修正しました。
英語の訳
- I've corrected it.
出典: Tatoeba文番号 9203622
狭い部屋だね。
英語の訳
- It's a small room.
出典: Tatoeba文番号 9183332
学生服を着ろ。
英語の訳
- Put on your school uniform.
出典: Tatoeba文番号 9035012
一服しませんか？
英語の訳
- Why don't we take a break?
出典: Tatoeba文番号 8893262
木星は巨大だ。
英語の訳
- Jupiter is very large.
出典: Tatoeba文番号 8750867
トムって大学生？
英語の訳
- Is Tom a university student?
出典: Tatoeba文番号 8730520
まだ高校生なの？
英語の訳
- Are you still in high school?
出典: Tatoeba文番号 8692035
先生のこと好き？
英語の訳
- Do you like your teachers?
出典: Tatoeba文番号 8689124
幸せかい、トム？
英語の訳
- Are you happy, Tom?
出典: Tatoeba文番号 8660445
トムは院生だ。
英語の訳
- Tom is a graduate student.
出典: Tatoeba文番号 8619740
私も賛成です。
英語の訳
- I agree with you.
出典: Tatoeba文番号 8584140
C++使いこなせる？
英語の訳
- Are you acquainted with C++?
出典: Tatoeba文番号 8505462
説明してみて。
英語の訳
- Try to explain.
出典: Tatoeba文番号 8400580
先生が教える。
英語の訳
- The teacher teaches.
出典: Tatoeba文番号 6828220
先生が教えた。
英語の訳
- The teacher taught that.
- The teacher taught me that.
出典: Tatoeba文番号 6828208
行かせないで。
英語の訳
- Don't make me go.
出典: Tatoeba文番号 6704206
家族は大切だ。
英語の訳
- Family is important.
出典: Tatoeba文番号 6135294
誰が店に行くの？
英語の訳
- Who is going to the store?
出典: Tatoeba文番号 5067234
急かさないで。
英語の訳
- Don't rush me.
出典: Tatoeba文番号 4323370
説明してくれる？
英語の訳
- Can you explain it to me?
- Can you give me an explanation?
- Could you explain it to me?
出典: Tatoeba文番号 4216062
石鹸がないよ。
英語の訳
- There's no soap.
出典: Tatoeba文番号 4211973
大成功だった。
英語の訳
- It was a huge success.
- It was a great success.
- That was a huge success.
出典: Tatoeba文番号 3576093
人生は苦なり。
英語の訳
- Life is hard.
- Life is tough.
- Life is difficult.
出典: Tatoeba文番号 3506636
俺の青春を返せ！
英語の訳
- Give me back my youth!
出典: Tatoeba文番号 3047614
可能性あるかな？
英語の訳
- Is it possible?
出典: Tatoeba文番号 1623515