使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
せいかを含む例文一覧
せいかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全16,993件25件表示
政治家になりたい。
英語の訳
- I want to become a politician.
- I want to be a politician.
出典: Tatoeba文番号 9475751
それで構いませんか？
英語の訳
- Are you cool with that?
出典: Tatoeba文番号 8808698
トム、君は幸せかい？
英語の訳
- Are you happy, Tom?
出典: Tatoeba文番号 8660440
限界はありません。
英語の訳
- There's no limit.
- There are no limits.
- There is no limit.
出典: Tatoeba文番号 8637441
背中がとても痛い。
英語の訳
- My back hurts a lot.
出典: Tatoeba文番号 8576096
君は世界の光だよ。
英語の訳
- You are the light of the world.
出典: Tatoeba文番号 8282091
僕の気のせいかな。
英語の訳
- Am I imagining things?
出典: Tatoeba文番号 5692172
英語が話せますか。
英語の訳
- Do you speak English?
出典: Tatoeba文番号 5390566
すっごく背が高いね！
英語の訳
- How tall you are!
- You're really tall, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 4806867
僕のママは世界一だ！
英語の訳
- My mom is the best in the world!
出典: Tatoeba文番号 4212005
この席空いてますか？
英語の訳
- Is this seat empty?
- Is this seat vacant?
- Is this seat free?
出典: Tatoeba文番号 3703959
トムは政治家です。
英語の訳
- Tom is a politician.
出典: Tatoeba文番号 3555495
私は行かれません。
英語の訳
- I can't go.
出典: Tatoeba文番号 3488334
後悔はさせないよ。
英語の訳
- You won't regret it.
出典: Tatoeba文番号 3459223
もう引き返せない。
英語の訳
- We can't turn back.
出典: Tatoeba文番号 3447483
赤い風船、欲しい。
英語の訳
- I want the red balloon.
出典: Tatoeba文番号 2978479
トムは肩幅が狭い。
英語の訳
- Tom has narrow shoulders.
出典: Tatoeba文番号 2694301
一緒に踊りませんか？
英語の訳
- Do you want to dance with me?
- Shall we dance?
出典: Tatoeba文番号 2466331
あれは先生ですか。
英語の訳
- Is that the teacher?
出典: Tatoeba文番号 2446639
政治に関心があるの？
英語の訳
- Are you interested in politics?
出典: Tatoeba文番号 2166098
彼は立派な青年だ。
英語の訳
- He's a fine young man.
出典: Tatoeba文番号 2138423
彼は存在しません。
英語の訳
- He doesn't exist.
出典: Tatoeba文番号 1634737
いい加減、成長して！
英語の訳
- Grow up!
出典: Tatoeba文番号 1218792
彼は知識欲旺盛だ。
英語の訳
- He is acquisitive of knowledge.
出典: Tatoeba文番号 1185696
この世界は難しい。
英語の訳
- This world is difficult.
出典: Tatoeba文番号 775200