YOMI読みの道

例文

するを含む例文一覧

するを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全24,309件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件する
1 / 973次の25件
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

するな!

英語の訳

  • Don't do it!
出典: Tatoeba文番号 13174354
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

約束する?

英語の訳

  • Do you promise?
  • You promise?
出典: Tatoeba文番号 10175992
TatoebaHAGNiCC BY 2.0 FR

夜です。

英語の訳

  • It's night.
出典: Tatoeba文番号 9665549
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

多すぎる?

英語の訳

  • Is it too much?
出典: Tatoeba文番号 8716633
TatoebaIshaoCC BY 2.0 FR

何するの?

英語の訳

  • What are you doing?
出典: Tatoeba文番号 4772259
TatoebannaffuCC BY 2.0 FR

高すぎる!

英語の訳

  • It's too expensive!
  • That's too expensive.
  • It's too expensive.
出典: Tatoeba文番号 3073523
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

高すぎる。

英語の訳

  • It's too expensive!
  • It's too expensive.
  • It is too expensive.
出典: Tatoeba文番号 13134440
TatoebaKTCXMXCC BY 2.0 FR

翻訳する。

英語の訳

  • Translate.
出典: Tatoeba文番号 13082671
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

幾らするの?

英語の訳

  • How much is it?
  • How much does that cost?
  • How much does it cost?
出典: Tatoeba文番号 12296457
Tatoebaxyz_13CC BY 2.0 FR

感謝する。

英語の訳

  • I thank you.
  • Thanks.
  • I'm grateful.
出典: Tatoeba文番号 12056120
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

辛すぎる。

英語の訳

  • It's too spicy.
  • These are too hot.
  • These are too spicy.
出典: Tatoeba文番号 12003557
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アホすぎる!

英語の訳

  • You're too stupid!
出典: Tatoeba文番号 11906574
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何泊するの?

英語の訳

  • How many nights will you be staying?
出典: Tatoeba文番号 11637517
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ご飯にする?

英語の訳

  • Do you want rice?
  • Do you want a meal?
出典: Tatoeba文番号 11001460
TatoebaKFCC BY 2.0 FR

鋭いねぇ。

英語の訳

  • How perceptive!
出典: Tatoeba文番号 10666314
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どれにする?

英語の訳

  • Which one do you want?
  • Which do you want?
  • Which one do you choose?
出典: Tatoeba文番号 10298469
TatoebatontontonCC BY 2.0 FR

同意する。

英語の訳

  • I agree.
出典: Tatoeba文番号 9101658
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

結婚するの?

英語の訳

  • Are you getting married?
出典: Tatoeba文番号 8697567
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

離婚するの?

英語の訳

  • Are you getting a divorce?
  • Are you getting divorced?
出典: Tatoeba文番号 8697565
TatoebadpakshimpoCC BY 2.0 FR

甘すぎる。

英語の訳

  • Too sweet.
出典: Tatoeba文番号 7798797
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR

勉強する。

英語の訳

  • I will study.
出典: Tatoeba文番号 4589949
TatoebaYoumu970CC BY 2.0 FR

悪いですか?

英語の訳

  • Is it bad?
出典: Tatoeba文番号 3841989
TatoebaTakashiCC BY 2.0 FR

すぐ戻る。

英語の訳

  • I will be back soon.
  • I'll be back soon.
  • I'll be right back.
出典: Tatoeba文番号 3557602
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

暑すぎる。

英語の訳

  • It's too hot.
出典: Tatoeba文番号 3496749
TatoebaelefseriaCC BY 2.0 FR

暗すぎる。

英語の訳

  • It's too dark.
出典: Tatoeba文番号 2180879