道
読
YOMI読みの道

例文

するべきを含む例文一覧

するべきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 4全1,318件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件するべき
前の25件4 / 53次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

食べることが大好きなんです。

英語の訳

  • I love to eat.
出典: Tatoeba文番号 8878337
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

漢字を勉強するって決めたよ。

英語の訳

  • I've decided to study kanji.
出典: Tatoeba文番号 8808585
TatoebajoejamesCC BY 2.0 FR

すべてを知ることはできない。

英語の訳

  • One cannot know everything.
  • I cannot know everything.
  • You can't know everything.
出典: Tatoeba文番号 5845208
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

すべての規則には例外がある。

英語の訳

  • There are exceptions to every rule.
  • There is an exception to every rule.
  • Every rule has its exceptions.
出典: Tatoeba文番号 2929357
TatoebaadlnbvrtnCC BY 2.0 FR

最悪の事態に備えるべきです。

英語の訳

  • You should prepare for the worst.
出典: Tatoeba文番号 1513330
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは勉強する必要はない。

英語の訳

  • You don't have to study.
出典: Tatoeba文番号 231587
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは勉強するつもりです。

英語の訳

  • You will study.
出典: Tatoeba文番号 231586
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの学生たちはよく勉強するね?

英語の訳

  • Those students work hard, don't they?
出典: Tatoeba文番号 231114
TatoebaCC BY 2.0 FR

この古い規則は廃止すべきだ。

英語の訳

  • We should do away with these old rules.
出典: Tatoeba文番号 222055
TatoebaCC BY 2.0 FR

すべてが規則通りに行われる。

英語の訳

  • Everything should be done in accordance with the rules.
出典: Tatoeba文番号 214500
TatoebaCC BY 2.0 FR

ぜひその映画を見るべきです。

英語の訳

  • You really must see that movie.
出典: Tatoeba文番号 214019
TatoebaCC BY 2.0 FR

そうするべきではないと思う。

英語の訳

  • I don't think we should do that.
出典: Tatoeba文番号 213865
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんな悪習は廃止するべきだ。

英語の訳

  • Such a bad custom should be done away with.
出典: Tatoeba文番号 204177
TatoebaCC BY 2.0 FR

もっと果物を食べるべきです。

英語の訳

  • You should eat more fruit.
出典: Tatoeba文番号 193344
TatoebaCC BY 2.0 FR

よい学生は一生懸命勉強する。

英語の訳

  • Good students study hard.
出典: Tatoeba文番号 192914
TatoebaCC BY 2.0 FR

運動の後は休みをとるべきだ。

英語の訳

  • You should rest after exercise.
出典: Tatoeba文番号 189407
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何をすべきか私は迷っている。

英語の訳

  • I'm doubtful about what I ought to do.
  • I'm not sure what I should do.
出典: Tatoeba文番号 187599
TatoebaCC BY 2.0 FR

勤勉な人は最後には成功する。

英語の訳

  • In the end, the diligent person succeeds.
出典: Tatoeba文番号 179983
TatoebaCC BY 2.0 FR

光るものすべてが金ではない。

英語の訳

  • All that glitters is not gold.
  • All that glitters isn't gold.
出典: Tatoeba文番号 174071
TatoebaCC BY 2.0 FR

混乱の責任はすべて私にある。

英語の訳

  • I am wholly responsible for the confusion.
出典: Tatoeba文番号 170965
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは助け合うべきである。

英語の訳

  • We ought to help each other.
出典: Tatoeba文番号 165630
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何か食べたいような気がする。

英語の訳

  • I feel like eating something.
出典: Tatoeba文番号 158167
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は何をすべきか知っている。

英語の訳

  • I know what to do.
出典: Tatoeba文番号 158113
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

去年から神戸に住んでいるの。

英語の訳

  • I have lived in Kobe since last year.
出典: Tatoeba文番号 157657
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は勉強する必要があります。

英語の訳

  • I have to study.
  • I need to study.
  • I must study.
出典: Tatoeba文番号 152891