道
読
YOMI読みの道

例文

するべきを含む例文一覧

するべきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 18全1,318件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件するべき
前の25件18 / 53次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

正直な人たちはうそをつく人を軽蔑する。

英語の訳

  • Honest people despise those who lie.
出典: Tatoeba文番号 142906
TatoebaCC BY 2.0 FR

責められるべきはあなたではなく彼です。

英語の訳

  • It is not you but he that is to blame.
出典: Tatoeba文番号 142302
TatoebaCC BY 2.0 FR

全ての会員に出席が義務付けられている。

英語の訳

  • Every member must attend.
出典: Tatoeba文番号 140871
TatoebaCC BY 2.0 FR

全ての少年少女は読み書きを教えられる。

英語の訳

  • Every boy and girl is taught to read and write.
出典: Tatoeba文番号 140861
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

入る前にあなたはノックをすべきでした。

英語の訳

  • You should have knocked before you came in.
  • You should've knocked before you came in.
出典: Tatoeba文番号 122092
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその家を購入する目的で調べに来た。

英語の訳

  • He came to inspect the house with a view to buying it.
出典: Tatoeba文番号 113081
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。

英語の訳

  • He works as hard as any other student.
出典: Tatoeba文番号 111495
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は社会的に地位の低い人々を軽蔑する。

英語の訳

  • He despises people of a lower social class.
出典: Tatoeba文番号 104691
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は夕食前に勉強をすることにしている。

英語の訳

  • He makes a point of studying before supper.
出典: Tatoeba文番号 99209
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはこういう古い習慣は廃止すべきだ。

英語の訳

  • They should do away with these conventions.
出典: Tatoeba文番号 98094
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼を招待するべきだったのにしなかった。

英語の訳

  • You ought to have invited him, but you didn't.
  • You should have invited him, but you didn't.
出典: Tatoeba文番号 95859
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女はいつも音楽を聴きながら勉強する。

英語の訳

  • She always studies listening to music.
  • She always studies while listening to music.
出典: Tatoeba文番号 90960
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は数年間フランス語を勉強している。

英語の訳

  • She has been studying French for a few years.
出典: Tatoeba文番号 88419
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。

英語の訳

  • She works as hard as any other student.
出典: Tatoeba文番号 88091
TatoebaCC BY 2.0 FR

勉強するときは大変な忍耐を必要とする。

英語の訳

  • We need a lot of patience when we study.
出典: Tatoeba文番号 83316
TatoebaCC BY 2.0 FR

勉強する事によって結局は成功しますよ。

英語の訳

  • You will succeed in the long run by studying.
出典: Tatoeba文番号 83308
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

今後もっと一生懸命勉強すると決意した。

英語の訳

  • I've made up my mind to study harder from now on.
出典: Tatoeba文番号 81898
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

煉瓦の壁は透かして見ることはできない。

英語の訳

  • One can't see through a brick wall.
出典: Tatoeba文番号 77429
Tatoebachaarii_jpnCC BY 2.0 FR

朝早く起きると、勉強がはかどる気がする。

英語の訳

  • When I wake up early, I feel like my studying goes better.
出典: Tatoeba文番号 13707265
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

俺はお前より数学の勉強頑張ってるもんね。

英語の訳

  • I study math harder than you do.
出典: Tatoeba文番号 10937202
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

東京にいる間は、毎日寿司を食べてたんだ。

英語の訳

  • I had sushi every day in Tokyo.
  • While I was in Tokyo, I ate sushi every day.
出典: Tatoeba文番号 9203489
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

果物は大好きで、何かしら毎日食べてるよ。

英語の訳

  • I love fruit and I eat some every day.
出典: Tatoeba文番号 8794723
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕らはフランス語を勉強する必要があった。

英語の訳

  • We needed to learn French.
出典: Tatoeba文番号 7989454
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

これが起こるのを防ぐ努力をすべきだった。

英語の訳

  • I should've tried to prevent this from happening.
出典: Tatoeba文番号 5018862
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

もっと一所懸命勉強するって約束したよね。

英語の訳

  • I thought we had agreed that you would study harder.
出典: Tatoeba文番号 4919324