道
読
YOMI読みの道

例文

するべきを含む例文一覧

するべきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 13全1,318件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件するべき
前の25件13 / 53次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フルーツが大好きで、毎日食べてるわ。

英語の訳

  • I love fruit and I eat some every day.
出典: Tatoeba文番号 8794720
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは別の職業を選択するべきだった。

英語の訳

  • Tom should've chosen a different job.
出典: Tatoeba文番号 8599698
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

科学小説を読んでロジバンを勉強する。

英語の訳

  • He's studying the Lojban language by reading science novels.
出典: Tatoeba文番号 3662553
TatoebaTadafumiCC BY 2.0 FR

何につけても終わりを意識するべきだ。

英語の訳

  • In everything, one should consider the end.
出典: Tatoeba文番号 3321009
TatoebawillthemillerCC BY 2.0 FR

彼は全てに対して好奇心を持っている。

英語の訳

  • He is curious about everything.
出典: Tatoeba文番号 2809967
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

テレビは見るより直す方が勉強になる。

英語の訳

  • You learn more from trying to repair a TV than from watching one.
出典: Tatoeba文番号 2737847
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私たちは一緒にフランス語を勉強する。

英語の訳

  • We study French together.
出典: Tatoeba文番号 2600404
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

弁護士は事件を上告することを決めた。

英語の訳

  • The lawyer decided to appeal the case.
出典: Tatoeba文番号 2567922
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

僕は平均で一日2時間英語を勉強する。

英語の訳

  • I study English two hours a day on an average.
出典: Tatoeba文番号 2230292
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

君のするべきでない事がいくつかある。

英語の訳

  • There are some things that you should never try doing.
出典: Tatoeba文番号 1765045
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は全ての質問に答えることができた。

英語の訳

  • I could answer all the questions.
  • I was able to answer all the questions.
出典: Tatoeba文番号 1163938
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

時間を節約するのには何をすべきだろう?

英語の訳

  • What should I do in order to save time?
  • What should I do to save time?
出典: Tatoeba文番号 1151717
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

実質的に全ての家庭にはテレビがある。

英語の訳

  • Practically every family has a TV.
出典: Tatoeba文番号 866807
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今夜はまったく勉強する気になれない。

英語の訳

  • I don't feel like studying at all tonight.
出典: Tatoeba文番号 237472
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはすぐに宿題を終えるべきです。

英語の訳

  • You ought to finish your homework at once.
出典: Tatoeba文番号 232661
TatoebaCC BY 2.0 FR

コーヒー休みは米国のしきたりである。

英語の訳

  • The coffee break is an American institution.
出典: Tatoeba文番号 224846
TatoebaCC BY 2.0 FR

この規則はすべてのケースに適応する。

英語の訳

  • This rule applies to all cases.
出典: Tatoeba文番号 222434
TatoebaCC BY 2.0 FR

すべての人が座るのに十分な席がある。

英語の訳

  • We have enough seats for everyone.
出典: Tatoeba文番号 214443
TatoebaCC BY 2.0 FR

すべての人間は法律的には対等である。

英語の訳

  • All human beings are legally equal.
出典: Tatoeba文番号 214417
TatoebaCC BY 2.0 FR

その犬はある種類の食べ物が好きです。

英語の訳

  • The dog likes that kind of food.
出典: Tatoeba文番号 211008
TatoebaCC BY 2.0 FR

その船は横浜と神戸に寄港するだろう。

英語の訳

  • The ship will touch at Yokohama and Kobe.
出典: Tatoeba文番号 208438
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

それが彼らが英語を勉強する目的です。

英語の訳

  • That is what they study English for.
出典: Tatoeba文番号 205844
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんなに夜ふかしをするべきではない。

英語の訳

  • You ought not to sit up so late.
  • You shouldn't stay up so late at night.
出典: Tatoeba文番号 204226
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

医者は病人やけが人を助けるべきです。

英語の訳

  • Doctors should help sick or injured persons.
出典: Tatoeba文番号 190752
TatoebaCC BY 2.0 FR

何をするにも最大限の努力をすべきだ。

英語の訳

  • You should make as much effort as possible in whatever you do.
出典: Tatoeba文番号 187591