使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
すやすやを含む例文一覧
すやすやを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全6,734件25件表示
例文 25 件すやすや
1 / 270次の25件
休め！
英語の訳
- Stand at ease!
- At ease.
- Take a breather!
出典: Tatoeba文番号 182697
約束する？
英語の訳
- Do you promise?
- You promise?
出典: Tatoeba文番号 10175992
安いね。
英語の訳
- That's cheap, isn't it?
- It's cheap.
- Cheap, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 8576543
翻訳する。
英語の訳
- Translate.
出典: Tatoeba文番号 13082671
早すぎない？
英語の訳
- Is it too early?
出典: Tatoeba文番号 12098489
肉が安い。
英語の訳
- The meat is cheap.
出典: Tatoeba文番号 11512580
山国です。
英語の訳
- It's a very mountainous country.
出典: Tatoeba文番号 11263451
休みたい。
英語の訳
- I want to rest.
出典: Tatoeba文番号 3552065
辞めます。
英語の訳
- I resign.
出典: Tatoeba文番号 3357767
おやすみ。
英語の訳
- Good night!
- Goodnight!
- Have a great night.
出典: Tatoeba文番号 1474639
住めば都。
英語の訳
- Wherever you live is the best place.
- Home is where you make it.
出典: Tatoeba文番号 148096
節約中です。
英語の訳
- I'm saving money.
出典: Tatoeba文番号 11571613
山羊座です。
英語の訳
- I'm a Capricorn.
出典: Tatoeba文番号 10308968
休みがある。
英語の訳
- I have the day off.
出典: Tatoeba文番号 8967772
良い休みを。
英語の訳
- Have a good vacation.
出典: Tatoeba文番号 7929828
彼は素早い。
英語の訳
- He moves quickly.
出典: Tatoeba文番号 2354060
やりますか。
英語の訳
- Will you do it?
- Will you do that?
出典: Tatoeba文番号 1564979
一寸先は闇。
英語の訳
- Who can read the future?
- Nobody knows what the future holds.
- No one knows what the future holds.
出典: Tatoeba文番号 190438
土地を耕す。
英語の訳
- I till the earth.
出典: Tatoeba文番号 124487
約束するよ。
英語の訳
- I give you my word.
- I promise.
出典: Tatoeba文番号 5176
私の部屋です。
英語の訳
- This is my room.
- It's my room.
出典: Tatoeba文番号 13507688
約束しますか。
英語の訳
- Do you promise?
出典: Tatoeba文番号 13238594
土日は休みよ。
英語の訳
- I'm off on weekends.
出典: Tatoeba文番号 11906459
茄子は野菜よ。
英語の訳
- The eggplant is a vegetable.
出典: Tatoeba文番号 11804143
家でやります。
英語の訳
- I'll do it at home.
出典: Tatoeba文番号 11065671
すやすやの語句ページに戻る
1 / 270次の25件