道
読
YOMI読みの道

例文

すまたを含む例文一覧

すまたを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 16全14,375件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件すまた
前の25件16 / 575次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

顧客候補に渡します。

英語の訳

  • We will take it to the potential customers.
出典: Tatoeba文番号 174442
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後でまた電話します。

英語の訳

  • I'll call again later.
出典: Tatoeba文番号 174351
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

後でまた電話するよ。

英語の訳

  • I'll call you back later.
  • I'll call back later.
出典: Tatoeba文番号 174350
TatoebaCC BY 2.0 FR

今は秋たけなわです。

英語の訳

  • It is mid-autumn now.
出典: Tatoeba文番号 172644
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今泣きたい気分です。

英語の訳

  • I feel like crying now.
出典: Tatoeba文番号 172479
TatoebaCC BY 2.0 FR

今成田空港にいます。

英語の訳

  • I'm at Narita Airport right now.
出典: Tatoeba文番号 172329
TatoebaCC BY 2.0 FR

私、安心しています。

英語の訳

  • I feel at ease.
出典: Tatoeba文番号 168111
TatoebaCC BY 2.0 FR

私には家族がいます。

英語の訳

  • I have a family.
  • I've got a family.
出典: Tatoeba文番号 164628
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私には夢があります。

英語の訳

  • I have a dream.
出典: Tatoeba文番号 164497
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私に何ができますか。

英語の訳

  • Can I do anything?
出典: Tatoeba文番号 164462
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の意見は違います。

英語の訳

  • I think otherwise.
出典: Tatoeba文番号 164062
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の妻は中国人です。

英語の訳

  • My wife is Chinese.
出典: Tatoeba文番号 163600
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の妻を紹介します。

英語の訳

  • Let me introduce my wife.
出典: Tatoeba文番号 163596
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の姉を紹介します。

英語の訳

  • Let me introduce my sister.
出典: Tatoeba文番号 163531
TatoebaCC BY 2.0 FR

歯の一本が痛みます。

英語の訳

  • One of my teeth hurts.
出典: Tatoeba文番号 163518
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私の車は修理中です。

英語の訳

  • My car is under repair.
  • My car is now being repaired.
出典: Tatoeba文番号 163423
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の席は窓側ですね。

英語の訳

  • My seat is this window seat.
出典: Tatoeba文番号 163206
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の判断を誤らすな。

英語の訳

  • Don't mislead me.
出典: Tatoeba文番号 162929
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の夢はかないます。

英語の訳

  • My dream comes true.
出典: Tatoeba文番号 162586
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の名前は山田です。

英語の訳

  • My name is Yamada.
出典: Tatoeba文番号 162535
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

まったく同意見です。

英語の訳

  • I quite agree with you.
出典: Tatoeba文番号 162311
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は音楽を習います。

英語の訳

  • I'm learning music.
出典: Tatoeba文番号 162293
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は、金を借ります。

英語の訳

  • I borrow money.
出典: Tatoeba文番号 162280
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私はお金を盗まれた。

英語の訳

  • I had my money stolen.
  • My money has been stolen.
出典: Tatoeba文番号 161240
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はテニスをします。

英語の訳

  • I play tennis.
出典: Tatoeba文番号 159429