使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
すまたを含む例文一覧
すまたを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 14全14,375件25件表示
彼の隣に座りました。
英語の訳
- I sat down next to him.
出典: Tatoeba文番号 1801108
ここで食べています。
英語の訳
- I'm eating here.
出典: Tatoeba文番号 1782448
最後まで私はいます。
英語の訳
- I will stay until the end.
出典: Tatoeba文番号 1727019
見たいものを見ます。
英語の訳
- We see what we want to see.
出典: Tatoeba文番号 1484962
仔牛肉を食べますか。
英語の訳
- Do you eat veal?
出典: Tatoeba文番号 1484925
明日、彼に聞きます。
英語の訳
- Tomorrow, I will ask him.
出典: Tatoeba文番号 1484587
これに答えられますか？
英語の訳
- Can you answer this?
出典: Tatoeba文番号 1147265
大変遺憾に思います。
英語の訳
- I regret that quite a lot.
出典: Tatoeba文番号 1130767
道に迷ったんですか。
英語の訳
- Are you lost?
出典: Tatoeba文番号 1072644
私はFirefoxを使ってます。
英語の訳
- I use Firefox.
出典: Tatoeba文番号 1048284
なしを食べています。
英語の訳
- I'm eating a Japanese pear.
出典: Tatoeba文番号 1020994
私は甘いもの好きだ。
英語の訳
- I have a sweet tooth.
出典: Tatoeba文番号 1006908
私はよく旅行します。
英語の訳
- I travel often.
- I often travel.
出典: Tatoeba文番号 991755
私は歌が上手いです。
英語の訳
- I can sing well.
出典: Tatoeba文番号 866746
すごく待ちましたか。
英語の訳
- Have you been waiting long?
出典: Tatoeba文番号 808710
私はここで食べます。
英語の訳
- I eat here.
- I'll eat here.
出典: Tatoeba文番号 546095
明日戻ってきますか。
英語の訳
- Will you come back tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 536817
二人は部屋にいます。
英語の訳
- They are both in the room.
- Both of them are in the room.
- The two of them are in the room.
出典: Tatoeba文番号 404099
姉はすごく頭がいい。
英語の訳
- My sister has a very good brain.
出典: Tatoeba文番号 237438
１０分したら戻ります。
英語の訳
- I'll be back in ten minutes.
出典: Tatoeba文番号 236001
あなたは行きますか。
英語の訳
- Would you like to go?
- Do you wish to go?
出典: Tatoeba文番号 232079
あなたを支持します。
英語の訳
- I'm on your side.
出典: Tatoeba文番号 231427
あなたを逮捕します。
英語の訳
- You are under arrest.
出典: Tatoeba文番号 231420
ここは私が払います。
英語の訳
- I'll pay for it.
出典: Tatoeba文番号 224310
この歌を歌えますか。
英語の訳
- Can you sing this song?
出典: Tatoeba文番号 222769