YOMI読みの道

例文

すたこらを含む例文一覧

すたこらを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全3,294件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件すたこら
前の25件2 / 132次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これが私の連絡先です。

英語の訳

  • This is my contact information.
出典: Tatoeba文番号 12976361
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

少し体を動かしたいな。

英語の訳

  • I want to do a little physical exercise.
出典: Tatoeba文番号 11455319
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

こちらは私の叔母です。

英語の訳

  • This is my aunt.
出典: Tatoeba文番号 11169092
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この実は食べられます。

英語の訳

  • This fruit is edible.
  • This fruit can be eaten.
出典: Tatoeba文番号 10296743
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

これ食べられるんですか?

英語の訳

  • Is this edible?
  • Can you eat this?
出典: Tatoeba文番号 3610726
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私のことどれくらい好き?

英語の訳

  • How much do you love me?
出典: Tatoeba文番号 3530464
TatoebaCC BY 2.0 FR

こちらは渡辺五郎です。

英語の訳

  • This is Goroh Watanabe.
出典: Tatoeba文番号 224148
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この実はたべられます。

英語の訳

  • This berry is good to eat.
出典: Tatoeba文番号 221478
TatoebaCC BY 2.0 FR

この部屋は働きやすい。

英語の訳

  • This room is pleasant to work in.
出典: Tatoeba文番号 219981
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらは私の鉛筆です。

英語の訳

  • These are my pencils.
出典: Tatoeba文番号 217714
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

これらは私達の本です。

英語の訳

  • These are our books.
出典: Tatoeba文番号 217710
TatoebaCC BY 2.0 FR

好きでした事ですから。

英語の訳

  • The pleasure is mine.
出典: Tatoeba文番号 173817
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは息子に絶望した。

英語の訳

  • They despaired of their son.
出典: Tatoeba文番号 96645
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは息子を勘当した。

英語の訳

  • They renounced their son.
出典: Tatoeba文番号 96641
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは部屋で少し寝た。

英語の訳

  • They slept a little in the room.
出典: Tatoeba文番号 96204
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは木の下に座った。

英語の訳

  • They sat under a tree.
出典: Tatoeba文番号 96100
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はすらすら答えた。

英語の訳

  • She gave a ready answer.
出典: Tatoeba文番号 92666
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

小腹が空いた時にどうぞ。

英語の訳

  • When you get peckish, have this.
出典: Tatoeba文番号 12360690
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは少し混乱していた。

英語の訳

  • Tom was a bit confused.
出典: Tatoeba文番号 11691117
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここなら少し暖かいでしょ?

英語の訳

  • It's a bit warm in here, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 11320514
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どこでは働いてるんですか?

英語の訳

  • Where do you work?
出典: Tatoeba文番号 11249285
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

痛みは少し和らぎました。

英語の訳

  • The pain has lessened a bit.
出典: Tatoeba文番号 11029227
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この村に50世帯がいます。

英語の訳

  • There are fifty families in this village.
出典: Tatoeba文番号 10958283
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

空が少し曇ってきました。

英語の訳

  • It's become a bit cloudy.
  • The sky has become a bit cloudy.
出典: Tatoeba文番号 10901525
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

腰は痛くならないんですか?

英語の訳

  • Doesn't it hurt your back?
出典: Tatoeba文番号 10510697