道
読
YOMI読みの道

例文

すごすごを含む例文一覧

すごすごを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7,536件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件すごすご
1 / 302次の25件
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

すごい!

英語の訳

  • Wow!
  • Great!
出典: Tatoeba文番号 214733
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すごい雨!

英語の訳

  • It's raining a lot!
出典: Tatoeba文番号 10914871
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

すごーい!

英語の訳

  • Great!
出典: Tatoeba文番号 8533919
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

すんごい!

英語の訳

  • Great!
出典: Tatoeba文番号 8533917
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

すごいぞ!

英語の訳

  • Terrific!
  • Great!
  • Wonderful!
出典: Tatoeba文番号 214728
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これ凄そう!

英語の訳

  • This looks awesome!
出典: Tatoeba文番号 11814326
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ご飯にする?

英語の訳

  • Do you want rice?
  • Do you want a meal?
出典: Tatoeba文番号 11001460
TatoebaQuazelCC BY 2.0 FR

誤解です。

英語の訳

  • It's a misunderstanding.
出典: Tatoeba文番号 962285
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

50円です。

英語の訳

  • It's 50 yen.
  • That's 50 yen.
出典: Tatoeba文番号 235179
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

父は50です。

英語の訳

  • Our father is fifty years old.
出典: Tatoeba文番号 12144418
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

豪華ですね。

英語の訳

  • It's gorgeous.
出典: Tatoeba文番号 10585415
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

すごく眠い。

英語の訳

  • I'm very sleepy.
出典: Tatoeba文番号 2975971
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

仕事中です。

英語の訳

  • I am working.
出典: Tatoeba文番号 1046221
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

そいつは凄い!

英語の訳

  • It's incredible.
  • That's amazing!
  • It's incredible!
出典: Tatoeba文番号 1038402
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

15分過ぎた。

英語の訳

  • It was 15 minutes too long.
  • Fifteen minutes have passed.
出典: Tatoeba文番号 235936
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

839号室です。

英語の訳

  • This is Room 839.
出典: Tatoeba文番号 234957
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

こりゃすごい!

英語の訳

  • How about that!
  • This is awesome.
  • This is great.
出典: Tatoeba文番号 219052
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すごい花火だ!

英語の訳

  • These fireworks are spectacular!
出典: Tatoeba文番号 214724
TatoebaninefiCC BY 2.0 FR

りんごが好き。

英語の訳

  • You like apples.
出典: Tatoeba文番号 14083615
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

座り心地はいい?

英語の訳

  • Are you sitting comfortably?
出典: Tatoeba文番号 12486136
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

7時50分です。

英語の訳

  • It's ten to eight.
  • It's 7.50.
出典: Tatoeba文番号 12344358
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お前、すごいな!

英語の訳

  • You are great!
出典: Tatoeba文番号 11571315
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

このサイト凄い!

英語の訳

  • This site is amazing!
  • This site is great!
  • This site is really good!
出典: Tatoeba文番号 11254686
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

口答えするな。

英語の訳

  • Don't answer me back.
  • Don't talk back to me.
出典: Tatoeba文番号 11204835
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

助け声がした。

英語の訳

  • I heard a call for help.
出典: Tatoeba文番号 10851449