YOMI読みの道

例文

すくみを含む例文一覧

すくみを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3,237件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件すくみ
1 / 130次の25件
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕は難民です。

英語の訳

  • I'm a refugee.
出典: Tatoeba文番号 9086382
TatoebaCC BY 2.0 FR

芸は身を助く。

英語の訳

  • Accomplishments are a friend in need.
出典: Tatoeba文番号 176037
TatoebaCC BY 2.0 FR

脈が遅いです。

英語の訳

  • My pulse is slow.
出典: Tatoeba文番号 81042
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕は不眠症です。

英語の訳

  • I have insomnia.
出典: Tatoeba文番号 12647877
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

みんな制服です。

英語の訳

  • They are all wearing uniforms.
出典: Tatoeba文番号 12098581
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

熊は冬眠します。

英語の訳

  • Bears hibernate.
出典: Tatoeba文番号 11556416
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

薬を飲み忘れた。

英語の訳

  • I forgot to take my medicine.
出典: Tatoeba文番号 11258050
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

薬を飲みなさい。

英語の訳

  • Take your medicine.
  • Take your meds.
出典: Tatoeba文番号 10473141
TatoebaSorganCC BY 2.0 FR

僕は右利きです。

英語の訳

  • I am right-handed.
  • I'm right-handed.
出典: Tatoeba文番号 6207168
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

おたく、どこ住み?

英語の訳

  • Where is your house?
  • Where's your house?
出典: Tatoeba文番号 3508033
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

ひどく痛みますか?

英語の訳

  • Does it hurt a lot?
  • Are you in much pain?
出典: Tatoeba文番号 2990140
Tatoebatomkun01CC BY 2.0 FR

趣味は読書です。

英語の訳

  • Reading books is my hobby.
  • My hobby is reading.
出典: Tatoeba文番号 536751
TatoebaCC BY 2.0 FR

睡眠は薬に勝る。

英語の訳

  • Sleep is better than medicine.
出典: Tatoeba文番号 143609
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕は見捨てない。

英語の訳

  • I do not desert.
出典: Tatoeba文番号 81910
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

脈がはやいです。

英語の訳

  • My pulse is fast.
出典: Tatoeba文番号 81043
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

店は9時開店です。

英語の訳

  • The stores open at nine.
出典: Tatoeba文番号 11957970
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

PMを送ってみます。

英語の訳

  • I'll shoot him a PM.
出典: Tatoeba文番号 11906476
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕を見捨てないで。

英語の訳

  • Don't give up on me.
出典: Tatoeba文番号 10455153
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

脈拍が少し速いね。

英語の訳

  • Your pulse is a little fast.
出典: Tatoeba文番号 10273896
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

契約はお済みですか?

英語の訳

  • Did you sign the contract?
出典: Tatoeba文番号 8877776
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

すぐに手紙書くよ。

英語の訳

  • I will write to you soon.
  • I'll write to you soon.
出典: Tatoeba文番号 1035914
TatoebaNihonkageCC BY 2.0 FR

僕は本を読みます。

英語の訳

  • I read books.
出典: Tatoeba文番号 1001626
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

家族とは親密ですか?

英語の訳

  • Are you close to your family?
出典: Tatoeba文番号 997195
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すごく痛みますか。

英語の訳

  • Does it hurt a lot?
  • Are you in much pain?
出典: Tatoeba文番号 214711
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

よく悪夢を見ます。

英語の訳

  • I often have nightmares.
  • I often have bad dreams.
出典: Tatoeba文番号 192794