使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
すかりを含む例文一覧
すかりを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全9,943件25件表示
彼は太り過ぎている。
英語の訳
- He is overweight.
- He's too fat.
出典: Tatoeba文番号 2252363
氷はどうされますか。
英語の訳
- Would you like ice?
出典: Tatoeba文番号 2204300
折り返し電話します。
英語の訳
- Let me call you back.
出典: Tatoeba文番号 2063335
ワインはありますか。
英語の訳
- Do you have some wine?
出典: Tatoeba文番号 1842830
彼の隣に座りました。
英語の訳
- I sat down next to him.
出典: Tatoeba文番号 1801108
彼は梯子を登ります。
英語の訳
- He's going to climb the ladder.
出典: Tatoeba文番号 1600118
角に銀行があります。
英語の訳
- There's a bank on the corner.
出典: Tatoeba文番号 1561542
何時に閉まりますか。
英語の訳
- What time does it close?
出典: Tatoeba文番号 1545518
ナンパするつもりか。
英語の訳
- Are you going to pick up women?
出典: Tatoeba文番号 1483640
ご両親は元気ですか。
英語の訳
- How are your parents?
出典: Tatoeba文番号 1174885
彼のお知り合いですか？
英語の訳
- Do you know him?
出典: Tatoeba文番号 1157692
中華料理が好きですか？
英語の訳
- Do you like Chinese food?
出典: Tatoeba文番号 1111585
青いのはありますか。
英語の訳
- Do you have any in blue?
出典: Tatoeba文番号 1077377
彼は一人暮らしです。
英語の訳
- He lives alone.
出典: Tatoeba文番号 1066301
色は何色ありますか。
英語の訳
- How many colors are there?
- How many colours are there?
出典: Tatoeba文番号 992114
ご助力に感謝します。
英語の訳
- I appreciated your help.
出典: Tatoeba文番号 872727
彼は６時に戻ります。
英語の訳
- He'll return at six.
出典: Tatoeba文番号 762113
彼は調理が好きです。
英語の訳
- He likes to cook.
出典: Tatoeba文番号 630417
お家に帰りたいです。
英語の訳
- I want to go home.
- I want to go back home.
出典: Tatoeba文番号 520393
思ったより安かった。
英語の訳
- It was cheaper than I thought.
- It was cheaper than I thought it would be.
- It was cheaper than I had thought it would be.
出典: Tatoeba文番号 369370
夢は広がるばかりです！
英語の訳
- My dreams just get larger!
出典: Tatoeba文番号 369296
読む本がありますか。
英語の訳
- Do you have any books to read?
- Do you have a book to read?
出典: Tatoeba文番号 236725
１時間で終わります。
英語の訳
- I'll finish it in one hour.
出典: Tatoeba文番号 235786
２時間後に戻ります。
英語の訳
- I'll be back in two hours.
出典: Tatoeba文番号 235487
いい考えがあります。
英語の訳
- I've got a good idea.
- I have a good idea.
出典: Tatoeba文番号 229365