使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
じを含む例文一覧
じを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全57,333件25件表示
例文 25 件じ
1 / 2294次の25件
始め！
英語の訳
- Begin!
出典: Tatoeba文番号 10894716
火事！
英語の訳
- Fire!
出典: Tatoeba文番号 5955874
以上。
英語の訳
- That's all.
出典: Tatoeba文番号 13563741
始まる！
英語の訳
- It begins!
出典: Tatoeba文番号 8858163
火事だ！
英語の訳
- Fire!
出典: Tatoeba文番号 5955873
上出来！
英語の訳
- Well done!
出典: Tatoeba文番号 3488189
大丈夫？
英語の訳
- You all right?
- Are you all right?
- Are you OK?
出典: Tatoeba文番号 997206
じゃ。
英語の訳
- See ya!
出典: Tatoeba文番号 752229
まじで？
英語の訳
- Really?
- Seriously?
出典: Tatoeba文番号 605858
彼女いる？
英語の訳
- Do you have a girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 13224678
地獄行け！
英語の訳
- Go to hell!
出典: Tatoeba文番号 13167221
同じく。
英語の訳
- Same here.
出典: Tatoeba文番号 13080209
白状しろ！
英語の訳
- Spit it out!
出典: Tatoeba文番号 10129681
冗談よ。
英語の訳
- Just kidding.
出典: Tatoeba文番号 9981562
順調かい？
英語の訳
- Are you doing OK?
- You're OK, aren't you?
- You're OK, yes?
出典: Tatoeba文番号 9551803
もう５時？
英語の訳
- Is it five already?
出典: Tatoeba文番号 8831965
時間なの？
英語の訳
- Is it time?
出典: Tatoeba文番号 8703098
もう10月？
英語の訳
- Is it October already?
出典: Tatoeba文番号 8692040
虹を見た？
英語の訳
- Did you see the rainbow?
出典: Tatoeba文番号 8651959
時間ある？
英語の訳
- Are you available?
- Is there time?
- Do you have time?
出典: Tatoeba文番号 7809264
準備完了！
英語の訳
- Everything is ready.
- Everything's ready.
- Everything is ready!
出典: Tatoeba文番号 2686640
門限何時？
英語の訳
- What time is your curfew?
- What time is the curfew?
- What time's your curfew?
出典: Tatoeba文番号 1751949
準備万端？
英語の訳
- Is everything ready?
出典: Tatoeba文番号 1009882
じゃあね！
英語の訳
- I'll see you later.
- See you later!
- See ya!
出典: Tatoeba文番号 778284
佳人薄命
英語の訳
- Whom the gods love die young.
出典: Tatoeba文番号 473881
じの語句ページに戻る
1 / 2294次の25件