YOMI読みの道

例文

しを含む例文一覧

しを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全132,234件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 5290次の25件
TatoebaTanukiKunCC BY 2.0 FR

昼食!

英語の訳

  • Lunch break!
出典: Tatoeba文番号 13755388
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

畜生!

英語の訳

  • Fuck!
出典: Tatoeba文番号 13168067
TatoebaKTCXMXCC BY 2.0 FR

よし!

英語の訳

  • Good!
出典: Tatoeba文番号 13080170
TatoebafishdaCC BY 2.0 FR

走れ!

英語の訳

  • Run!
出典: Tatoeba文番号 8749059
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

賢い!

英語の訳

  • How clever!
出典: Tatoeba文番号 3488314
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私よ!

英語の訳

  • It's me!
出典: Tatoeba文番号 1507529
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

死ね!

英語の訳

  • Fuck you!
  • Die!
  • Go to hell!
出典: Tatoeba文番号 75114
TatoebastaoCC BY 2.0 FR

瞬く。

英語の訳

  • Blink.
出典: Tatoeba文番号 13611151
TatoebaWilalagapanadolbonowCC BY 2.0 FR

正気か?

英語の訳

  • Are you nuts?
出典: Tatoeba文番号 12421675
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私だけ?

英語の訳

  • Is it just me?
出典: Tatoeba文番号 11603448
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

嬉しい?

英語の訳

  • Are you happy?
出典: Tatoeba文番号 11571706
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

悔しい?

英語の訳

  • Are you disappointed?
出典: Tatoeba文番号 11161621
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

しーっ!

英語の訳

  • Shhh!
出典: Tatoeba文番号 10658618
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

失敬な!

英語の訳

  • How rude!
出典: Tatoeba文番号 10091486
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の番?

英語の訳

  • Is it my turn?
出典: Tatoeba文番号 8755524
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR

走って!

英語の訳

  • Run.
出典: Tatoeba文番号 5955869
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR

走れ。

英語の訳

  • Run.
出典: Tatoeba文番号 5955868
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

明日暇?

英語の訳

  • Are you free tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 4593736
TatoebaRikkelCC BY 2.0 FR

死ぬな!

英語の訳

  • Don't die.
  • Don't die!
出典: Tatoeba文番号 3983713
TatoebakatleenCC BY 2.0 FR

知るか!

英語の訳

  • I don't care!
出典: Tatoeba文番号 3391283
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何の話?

英語の訳

  • What are you talking about?
  • What're you talking about?
出典: Tatoeba文番号 2303034
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

麗しい!

英語の訳

  • You look stunning!
出典: Tatoeba文番号 1484873
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

美しい!

英語の訳

  • You look stunning!
  • How beautiful!
出典: Tatoeba文番号 1484869
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私も。

英語の訳

  • So do I.
  • Me, too.
  • Same here.
出典: Tatoeba文番号 152226
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

静かに!

英語の訳

  • Be quiet!
  • Hush!
  • Be quiet.
出典: Tatoeba文番号 142537
しの語句ページに戻る
1 / 5290次の25件