使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
しーっを含む例文一覧
しーっを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全4,562件25件表示
コーチの忠告が私達を救った。
英語の訳
- The coach's advice saved us.
出典: Tatoeba文番号 224975
コーヒー三つおねがいします。
英語の訳
- Three coffees, please.
出典: Tatoeba文番号 224844
このジュースは少しすっぱい。
英語の訳
- This juice tastes sour.
出典: Tatoeba文番号 223684
これは一種のラブレターだよ。
英語の訳
- This is a kind of love letter.
出典: Tatoeba文番号 218499
コンサートの聴衆は多かった。
英語の訳
- There was a large audience at the concert.
出典: Tatoeba文番号 217517
ジェーンは宿題をやっている。
英語の訳
- Jane has been doing her assignment.
- Jane is doing her homework.
出典: Tatoeba文番号 216441
ジョージア州が彼の出身地だ。
英語の訳
- Georgia is his native state.
出典: Tatoeba文番号 215676
ジョージは私の妹と結婚した。
英語の訳
- George married my sister.
出典: Tatoeba文番号 215648
スーザンがわっと泣き出した。
英語の訳
- Susan burst into tears.
出典: Tatoeba文番号 215116
スティーブは帰宅しなかった。
英語の訳
- Steve did not come home.
出典: Tatoeba文番号 214635
セールスマンは大抵口達者だ。
英語の訳
- Salesmen are usually fast talkers.
出典: Tatoeba文番号 214056
その２チームは激しく戦った。
英語の訳
- The two teams fought very hard.
出典: Tatoeba文番号 213458
その列車はスピードを上げた。
英語の訳
- The train gained speed.
出典: Tatoeba文番号 206194
テーブルにその雑誌を置いた。
英語の訳
- She put the magazine on the table.
出典: Tatoeba文番号 202426
テーブルには４つの脚がある。
英語の訳
- A table has four legs.
出典: Tatoeba文番号 202425
トーストを焦がしてしまった。
英語の訳
- I've burnt the toast.
出典: Tatoeba文番号 201088
ナンシーはロンドンの出身だ。
英語の訳
- Nancy is from London.
出典: Tatoeba文番号 198988
ナンシーは夫を支配している。
英語の訳
- Nancy has a hold on her husband.
出典: Tatoeba文番号 198962
パーティーは合唱で終わった。
英語の訳
- The party ended up with a chorus.
出典: Tatoeba文番号 198441
バターを全部使ってしまったの？
英語の訳
- You've run through all the butter?
出典: Tatoeba文番号 198005
ハンターは鹿を狙って撃った。
英語の訳
- The hunter shot at a deer.
出典: Tatoeba文番号 197767
ビールが１杯ほしいんですが。
英語の訳
- I'd like a glass of beer.
出典: Tatoeba文番号 197668
ボブは１着でゴールインした。
英語の訳
- Bob reached the finish line first.
出典: Tatoeba文番号 196066
ゆっくり彼はゴールインした。
英語の訳
- He slowly finished the race.
出典: Tatoeba文番号 192955
我々のチームが試合に勝った。
英語の訳
- Our team won the game.
出典: Tatoeba文番号 186328