YOMI読みの道

例文

しんとを含む例文一覧

しんとを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 78全29,884件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件しんと
前の25件78 / 1196次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私はこの事とは無関係です。

英語の訳

  • I have nothing to do with this matter.
出典: Tatoeba文番号 160899
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はジュディさんを訪れた。

英語の訳

  • I called on Judy.
出典: Tatoeba文番号 160605
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はスミス氏と面識がある。

英語の訳

  • I am acquainted with Mr Smith.
出典: Tatoeba文番号 160476
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私はその件とは関係はない。

英語の訳

  • I have nothing to do with the case.
出典: Tatoeba文番号 160202
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はその土地を処分したい。

英語の訳

  • I want to dispose of the land.
出典: Tatoeba文番号 159926
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はその問題を解いてみた。

英語の訳

  • I tried solving the problem.
出典: Tatoeba文番号 159818
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はその問題を彼と論じた。

英語の訳

  • I discussed the matter with him.
出典: Tatoeba文番号 159806
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はそれを真実だと認める。

英語の訳

  • I acknowledge it to be true.
出典: Tatoeba文番号 159690
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私はテニスで彼女と組んだ。

英語の訳

  • I partnered her in tennis.
出典: Tatoeba文番号 159437
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はといえば、異論はない。

英語の訳

  • As for me, I have no objection.
出典: Tatoeba文番号 159380
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はときどき悲しく感じる。

英語の訳

  • I feel sad every now and then.
出典: Tatoeba文番号 159320
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はほとんど180センチです。

英語の訳

  • I am almost 180 centimeters tall.
  • I'm almost 180 centimeters tall.
出典: Tatoeba文番号 158925
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はもうほとんど歩けない。

英語の訳

  • I can hardly walk.
出典: Tatoeba文番号 158771
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はよく彼女とけんかする。

英語の訳

  • I often have quarrels with her.
出典: Tatoeba文番号 158638
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は一人も兄弟がいません。

英語の訳

  • I don't have any brothers.
出典: Tatoeba文番号 158456
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は英語と音楽が好きです。

英語の訳

  • I like English and music.
出典: Tatoeba文番号 158324
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は楽にその問題を解いた。

英語の訳

  • I found it easy to solve the problem.
出典: Tatoeba文番号 157827
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は君と同じ結論に達した。

英語の訳

  • I came to the same decision as you.
出典: Tatoeba文番号 157475
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君の言うことを信じている。

英語の訳

  • I believe you.
出典: Tatoeba文番号 157428
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は今週ずっと忙しかった。

英語の訳

  • I have been busy all this week.
出典: Tatoeba文番号 157023
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は今晩東京を出発します。

英語の訳

  • I'll leave Tokyo tonight.
出典: Tatoeba文番号 156916
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は昨日トニー君と遊んだ。

英語の訳

  • I played with Tony yesterday.
  • Yesterday I played with Tony.
出典: Tatoeba文番号 156802
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は昨日トニー君を訪れた。

英語の訳

  • I visited Tony yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156800
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は昨日、兄と喧嘩をした。

英語の訳

  • I quarrelled with my older brother yesterday.
  • I had a fight with my older brother yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156766
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は私の行為を犯罪と見た。

英語の訳

  • I viewed my action in the light of a crime.
出典: Tatoeba文番号 156493