使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
しゃきしゃきを含む例文一覧
しゃきしゃきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全4,657件25件表示
例文 25 件しゃきしゃき
1 / 187次の25件
駐車禁止！
英語の訳
- No parking!
出典: Tatoeba文番号 13177727
弱肉強食。
英語の訳
- The weak are food for the strong.
出典: Tatoeba文番号 413046
駐車禁止。
英語の訳
- No parking.
- Parking is prohibited.
出典: Tatoeba文番号 126302
既婚者だよね？
英語の訳
- You're married, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 10538140
電車来たよ。
英語の訳
- Here comes the train.
- Here comes the train!
出典: Tatoeba文番号 9032518
目撃者はいた？
英語の訳
- Were there any witnesses?
出典: Tatoeba文番号 8728762
喫煙者ですか？
英語の訳
- Are you a smoker?
出典: Tatoeba文番号 8706011
旧車ですか。
英語の訳
- Is this a vintage car?
出典: Tatoeba文番号 5390453
８３９号室です。
英語の訳
- This is Room 839.
出典: Tatoeba文番号 234957
列車が来たよ。
英語の訳
- The train has arrived.
- The train is here.
- The train's here.
出典: Tatoeba文番号 11571528
電車通勤です。
英語の訳
- Every day, I take the train to work.
出典: Tatoeba文番号 11138220
洗車しなきゃ。
英語の訳
- I need to wash my car.
出典: Tatoeba文番号 10126237
私は自虐的だ。
英語の訳
- I'm a masochist.
- I am a masochist.
出典: Tatoeba文番号 8751027
休憩しなきゃ。
英語の訳
- I have to take a break.
出典: Tatoeba文番号 8587346
仕事しなきゃ。
英語の訳
- I have to work.
出典: Tatoeba文番号 8503420
電車が好きだ。
英語の訳
- I like trains.
- I love trains.
出典: Tatoeba文番号 7453564
写真撮影禁止。
英語の訳
- Photography is prohibited.
出典: Tatoeba文番号 5918783
宿題しなきゃ。
英語の訳
- I must do my homework.
出典: Tatoeba文番号 2976836
私は記者です。
英語の訳
- I am a journalist.
- I'm a journalist.
出典: Tatoeba文番号 494535
救急車を呼んで！
英語の訳
- Call an ambulance.
- Call an ambulance!
出典: Tatoeba文番号 182413
彼は高給者だ。
英語の訳
- He is a highly paid man.
出典: Tatoeba文番号 107291
電車で来ました。
英語の訳
- I came by train.
出典: Tatoeba文番号 13167180
電車で行きます。
英語の訳
- I'll come by train.
- I'll go by train.
出典: Tatoeba文番号 13115757
列車で行きます。
英語の訳
- I'll come by train.
出典: Tatoeba文番号 13115756
救急車、来たよ。
英語の訳
- The ambulance has arrived.
- The ambulance is here.
出典: Tatoeba文番号 12816970
しゃきしゃきの語句ページに戻る
1 / 187次の25件