使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
しめじめを含む例文一覧
しめじめを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全4,375件25件表示
例文 25 件しめじめ
1 / 175次の25件
よし始め。
英語の訳
- Get set.
出典: Tatoeba文番号 192735
初めまして。
英語の訳
- It's nice to meet you.
- Nice to meet you.
出典: Tatoeba文番号 2196363
始めました。
英語の訳
- It has begun.
- It's begun.
出典: Tatoeba文番号 1683427
はじめまして。
英語の訳
- Nice to meet you.
出典: Tatoeba文番号 9699149
運命って信じる？
英語の訳
- Do you believe in fate?
- Do you believe in destiny?
出典: Tatoeba文番号 3555720
始めましょう。
英語の訳
- Let's begin.
- Let's start!
- Let's get started.
出典: Tatoeba文番号 442923
人生夢の如し。
英語の訳
- Life is but an empty dream.
出典: Tatoeba文番号 143957
彼女は試した。
英語の訳
- She tried.
出典: Tatoeba文番号 93731
夢が実現した。
英語の訳
- His dream came true.
出典: Tatoeba文番号 80968
人生は夢の如し。
英語の訳
- Life is like a dream.
出典: Tatoeba文番号 12976236
一瞬目を閉じた。
英語の訳
- I closed my eyes for a moment.
出典: Tatoeba文番号 11052252
彼女は私の姑よ。
英語の訳
- She is my mother-in-law.
出典: Tatoeba文番号 9183099
彼女は私の娘だ。
英語の訳
- She's my daughter.
出典: Tatoeba文番号 8435581
私は働き始めた。
英語の訳
- I started working.
出典: Tatoeba文番号 7577145
走り始めなさい。
英語の訳
- Start running.
出典: Tatoeba文番号 7430537
夢は真実を語る。
英語の訳
- Dreams speak the truth.
出典: Tatoeba文番号 2233220
始めましょうか。
英語の訳
- Shall we begin?
- Shall we start?
出典: Tatoeba文番号 237353
仕事を始めよう。
英語の訳
- Let us start our week.
出典: Tatoeba文番号 169053
初めましてケン。
英語の訳
- Nice to meet you, Ken.
出典: Tatoeba文番号 147522
彼は走り始めた。
英語の訳
- He began running.
出典: Tatoeba文番号 102797
イライラし始めた。
英語の訳
- I started to get annoyed.
- We started to get annoyed.
出典: Tatoeba文番号 11875851
新人をいじめるな。
英語の訳
- Do not harass the new people!
出典: Tatoeba文番号 11022993
目が充血してるよ。
英語の訳
- Your eyes are bloodshot.
出典: Tatoeba文番号 10971835
邪魔してごめんね。
英語の訳
- I'm sorry to bother you.
出典: Tatoeba文番号 9997573
私はいじめられた。
英語の訳
- I was bullied.
出典: Tatoeba文番号 8522250
しめじめの語句ページに戻る
1 / 175次の25件